Вы здесь

Блог переводчиков. Автор Вера Михайловна Норова-Лукина

Перевод художественной литературы: носитель vs не носитель языка 06/10/2016
Вера Михайловна Норова-Лукина

Вопрос перевода на иностранный язык давно стал предметом споров переводчиков и лингвистов. Причина такой неоднозначности кроется в противостоянии двух кардинально разных мнений.

Другие записи блога

Все записи блога

27/02/2023

Как переводят фильмы, сериалы и аниме?

Как переводят фильмы, сериалы и аниме? Субтитры, озвучка, дубляж

22/02/2023

Жизнь переводчиков в Китае

17/02/2023

Переводчик на переговорах

Переводчик на переговорах (деловой встрече) – этика работы

При трудностях с регистрацией или других технических проблемах напишите нам на почту info@perevodchik.me.

© Переводчик.me, 2013—2024

заказать перевод

Согласно ФЗ-152 уведомляем вас, что для функционирования наш сайт собирает cookie, данные об IP-адресе и местоположении пользователей. Если вы не хотите, чтобы эти данные обрабатывались, пожалуйста, покиньте сайт.

заказать звонок