Переводчик Шишман Юрий Дмитриевич

Этапы работы 1. Проектирование сложных информационных комплексов. Старший научный сотрудник. кандидат наук (спутниковая радионавигация, информационные технологии, математика, реализация принципов человеч мышления в технических системах)- Санкт Петербург-Российский ин-т Радионавигации и Времени 2. Преподавание англ языка. . Успешная работа во многих вузах Спб. включая Спб Гос Университет (филологический фак-т), Академию Гос службы и пр. Также частная практика, включая подготовку ко всем видам отечественных и международных тестов на знание англ. языка- для школьников и взрослых, в РФ и за рубежом (skype) . Особая специализация- постановка быстрой и грамотной англоязычной УСТНОЙ речи (собственная научно обоснованная методика обучения беглой грамотной английской речи и ее восприятию, основанная на взаимодействии сознания и подсознания в процессе речи) 3 Успешная многолетняя практика в устных и письменных переводах как в США (включая работу в суде, переводческой фирме и лекции), так и и в России (частная практика, разнообразная тематика).