31131
Переводчик Третьяченко Алла Владимировна
614Свободен
Дата регистрации: 3 февраля, 2022 г.
Молдова, Бендеры
Женский
Специализации:
Письменные переводы (Перевод сайтов, Деловая и личная переписка, Политический, Художественный, Экономический, Договоры и контракты, Технический, Юриспруденция, Автотранспорт, Информационные технологии, Лингвистика, Медицина: кардиология, Медицина: фармацевтика, Механика, машиностроение, Образование, педагогика, Политика, Туризм, Юриспруденция: контракты, Юриспруденция: налоги, таможня, Юриспруденция: патенты, авторское право)
Редактура
Стаж работы:
18 лет
Родной язык:
Русский
Украинский
Иностранные языки:
Украинский
Образование:
1998-2003 гг. - Приднестровский государственній университет
им Т. Г. Шевченко. Филолог. Преподаватель украинского языка и литературы.
2014 г. – защита диссертации по специальности 10.01.01 «Украинская литература» на соискание научной степени кандидата филологических наук в Одесском национальном университете им. И. Мечникова.
2015 г. – по настоящее время – доцент кафедры украинской филологии ПГУ им. Т.Г. Шевченко.
2020 г. – по настоящее время – старший научный сотрудник научно-исследовательской лаборатории «Литера» ПГУ им. Т.Г. Шевченко.
2020 г. – присвоение ученого звания доцента по специальности 45.06.01 «Языкознание и литературоведение».
2021 г. – по настоящее время – обучение в магистратуре Молдавского государственного университета по специальности «Русский язык и литература: межкультурная и деловая коммуникация».
Возраст:
44 года
О себе:
Квалифицированный переводчик, языковая пара - украинский-русский.
Целеустремленная, ответственная, внимательная.
Тарифы
Письменный перевод:
Украинский
5-8
USD
/ 1800 знаков
Редактура
3-6
USD
/ 1800 знаков



