31630
Переводчик Мавропулу Антонина Михайловна
952Свободен
Дата регистрации: 5 июня, 2022 г.
Греция, Афины
Женский
Специализации:
Устные переводы (Синхронный перевод, Последовательный перевод, Гид-переводчик, Шушутаж)
Письменные переводы (Перевод сайтов, Деловая и личная переписка, Политический, Художественный, Экономический, Договоры и контракты, Технический)
Редактура
Аудиовизуальный перевод
Стаж работы:
18 лет
Родной язык:
Русский
Греческий
Иностранные языки:
Английский
Греческий
Фрилансер
Образование:
Кубанский государственный университет г.Краснодар (КубГУ), 2003-2008, Университет им.Аристотеля г.Салоники (2006), Афинский национальный университет им.Каподистрии (2007).
Возраст:
38 лет
О себе:
Я являюсь дипломированным филологом греческого и английского языков. Постоянно проживаю в Греции с 2009 года. Имею опыт в преподавании и переводческой деятельности 18 лет. Сопровождаю официальные делегации, предоставляю переводческое сопровождение на переговорах и деловых встречах. Выполняю письменные переводы любой сложности. Имею опыт работы в Правительстве Греции, а также в частных компаниях.
Мой диплом официально признан в Греции. Для этого я дополнительно сдала все необходимые экзамены в Афинском университете им.Каподистрии.
Прошу связываться со мной по viber для получения быстрой обратной связи.
Документы, подтверждающие квалификацию:
Тарифы
Письменный перевод:
Английский
15-20
EUR
/ 1800 знаков
Греческий
15-30
EUR
/ 1800 знаков
Устный перевод
50-100
EUR
/ час
Редактура
10-15
EUR
/ 1800 знаков
