15842
Переводчик Кудрявых Татьяна Валерьевна
722Свободен
Дата регистрации: 22 февраля, 2018 г.
Россия, Набережные Челны
Женский
Специализации:
Письменные переводы (Художественный, Медицина, Компьютеры: «железо», Компьютеры: программы, Компьютеры: сети, Кулинария, Менеджмент, Образование, педагогика, Питание, диеты, Психология, Физкультура и спорт)
Стаж работы:
4 года
Родной язык:
Русский
Иностранные языки:
Английский
Фрилансер
Программы:
Trados, MemoQ, пакет программ Microsoft Office (Word, Powerpoint, Excel),
Образование:
Институт экономики, управления и права. Специальность "Переводчик в сфере профессиональной коммуникации"
Институт экономики, управления и права. Специальность "Психолог и преподаватель психологии"
Возраст:
31 год
О себе:
Переводить люблю, перевожу много и ответственно подхожу к работе.
Не боюсь уточнять неоднозначные термины в словарях, не ленюсь потратить время на поиск устойчивого выражения в поисковиках. Не стесняюсь добавить пару лишних предложений и подогнать (если необходимо) текст под российские реалии.
Образцы переводов
Caprylic acid is a fatty acid that has many helpful properties. It boosts the immune system and helps protect the brain and heart. Read more to find out all about its benefits.
Caprylic Acid is a type of fatty acid known as Medium Chain Triglycerides (MCTs). It is typically found in edible oils like coconut and palm oil.
Caprylic acid has a wide range of benefits and almost none of the harms of typical dietary fats.
Caprylic Acid is a type of fatty acid known as Medium Chain Triglycerides (MCTs). It is typically found in edible oils like coconut and palm oil.
Caprylic acid has a wide range of benefits and almost none of the harms of typical dietary fats.
Каприловая кислота — это жирная кислота, обладающая множеством полезных свойств. Она укрепляет иммунную систему и помогает защищать мозг и сердце. Далее вы найдете подробную информацию о всех ее преимуществах.
Каприловая кислота — это тип жирной кислоты, известной как среднецепочечный триглицерид (MCT). Обычно она содержится в пищевых маслах, таких как кокосовое и пальмовое масло.
Каприловая кислота обладает широким рядом разнообразных преимуществ, при этом она не приносит никакого вреда, присущего типичным жирам, входящим в рацион.
Каприловая кислота — это тип жирной кислоты, известной как среднецепочечный триглицерид (MCT). Обычно она содержится в пищевых маслах, таких как кокосовое и пальмовое масло.
Каприловая кислота обладает широким рядом разнообразных преимуществ, при этом она не приносит никакого вреда, присущего типичным жирам, входящим в рацион.
Тарифы
Письменный перевод:
Английский
250-500
РУБ
/ 1800 знаков