Переводчик Кочйигит Елена Вячеславовна

Замужем , взрослые дети. 3 года жила и работала в Турции , Стамбул ( На трикотажной фабрике " Чемпион спорт" , в отделе экспорта по русскоязычному сектору) Фабрика изготавливала трикотаж для спортивных фанатов. В мои обязанности входило Договора на использование на нашей продукции логотипов и эмблем спортивных клубов (Спартак, ЦСКА,Зенит) Вся документация и переписка , контроль за изготовлением продукции моего сектора . Представление нашей продукции на выставках. Работала в строительной компании "Эрвуьоглу" Турецкая компания строила банк в г. Новороссийск , Россия . В должности переводчик -администратор Занималась турецким персоналом (документация, визы , паспорта) А также синхронный перевод на стройке с поставщиками и подрядчиками .