7572
Переводчик Гаркуша Анна Александровна
456Свободен
Дата регистрации: 2 февраля, 2016 г.
Казахстан, Усть-Каменогорск
Женский
Специализации:
Устные переводы (Синхронный перевод, Последовательный перевод, Гид-переводчик, Шушутаж)
Письменные переводы (Перевод сайтов, Деловая и личная переписка, Экономический, Договоры и контракты, Технический, Медицина)
Редактура
Аудиовизуальный перевод
Стаж работы:
16 лет
Родной язык:
Русский
Иностранные языки:
Английский
Казахский
Немецкий
Фрилансер
Зарегистрирован как ИП
Образование:
2005-Восточно-Казахстанский государственный университет имени С. Аманжолова, Усть-Каменогорск, Факультет «Иностранные языки»
2022-Казахстанско-Американский свободный университет, Усть-Каменогорск
Факультет "Бизнеса, права и педагогики"
магистратура
Возраст:
39 лет
О себе:
24-28 сентября 2012 –участие в семинаре для учителей по подготовке к ESOL .
University of Cambridge ESOL Examinations
06/04/2012- Присвоен уровень педагогического мастерства «Учитель»
АОО "Назарбаев Интеллектуальные школы"
2012- Прохождение международного обучающего семинара по применению полиязычия на уроках (Dr. Alan Crаwford), Cambridge University
01.01.2015-31.12.2015- член рабочей группы проекта ТЕМПУС "QUEECA" (Португалия, Франция, Италия), выполнение устных переводов (последовательный, синхронный перевод)
26/10/2015 – прохождение семинара «Организационная диагностика и кадровый скрининг» по следующим модулям:
Лидерство и управление
Личностный компонент
Коммуникативный компонент
Профессиональный интерес
Работоспособность и концентрация
2015-2016- координатор проекта ЭРАЗМУС "IUCLAND"
Международная компания HILL International (Австрия) и авторские программы Novoed Management
2021- Участие в семинаре "Разработка учебно-методических материалов с помощью онлайн сервисов и платформ для очного и дистанционного обучения в средней школе"
Bolashaq Development Fund
Тарифы
Письменный перевод:
Английский
300-500
РУБ
/ 1800 знаков
Казахский
200-500
РУБ
/ 1800 знаков
Немецкий
300-500
РУБ
/ 1800 знаков
Устный перевод
800-1500
РУБ
/ час
Редактура
200-600
РУБ
/ 1800 знаков
