21661
Верифицированный переводчик

Переводчик Валюга (дев. Понтяр) Божена Андреевна

2 822
Свободен
Дата регистрации: 2 сентября, 2019 г.
Женский
 
выбрать переводчика 
Нажав на кнопку "Предварительно выбрать", Вы добавите этого переводчика в форму оформления заказа.
Отправить запрос
Анкета добавлена в форму
Специализации: 
Устные переводы (Синхронный перевод, Последовательный перевод, Шушутаж)
Письменные переводы (Перевод сайтов, Деловая и личная переписка, Политический, Экономический, Договоры и контракты, Технический)
Редактура
Аудиовизуальный перевод
 
Стаж работы: 
3 года
Родной язык: 
Украинский
Русский
Иностранные языки:
Английский
Немецкий
Польский
Французский
 
Фрилансер
Зарегистрирован как ИП
 
Программы: 
Microsoft Word, Microsoft Excel, Outlook, Microsoft Power Point, Microsoft Access, Word Press, Clever Reach, memoQ, Mate Cat
Образование: 
2014-2017 гг.: степень бакалавра, специальность Транскультурная коммуникация и перевод (Венский университет) с 2018 г.: магистратура, специальность Перевод с углубленным изучением синхронного перевода (Венский университет)
Возраст: 
28 лет
О себе: 
Вы в поисках переводчика? Я являюсь профессиональным письменным и устным переводчиком с 3-летним опытом, получила образование на факультете перевода в Венском университете. Работаю качественно и по разумным ценам. Мои языки: русский, украинский, немецкий, английский. Тематики: маркетинг и реклама, бизнес, торговля, медицина, туризм, образование, техника. Я привыкла брать на себя ответственность, работать самостоятельно, профессионально и эффективно. У меня достаточно знаний в языковой сфере в международных кругах, а также достаточно опыта и умений в области перевода. Буду рада возможности убедить Вас в моей компетентности!
Контакты: 
 
Документы, подтверждающие квалификацию: 
Образцы переводов
Тарифы

Письменный перевод: 

Немецкий 
10-25
 EUR
/ 1800 знаков
Английский 
10-25
 EUR
/ 1800 знаков
Устный перевод 
50-90
EUR
/ час
Редактура 
5-15
EUR
/ 1800 знаков
Рекомендовать переводчика:   

Заявка на расчет переводчикам

Для расчета стоимости перевода выбранными переводчиками заполните свою контактную информацию, данные о заказе, а также, если возможно, прикрепите файлы для оценки заказа.

Приложить файл
Максимальный размер файла: 2 МБ.
Разрешённые типы файлов: gif jpg jpeg png bmp eps tif pict psd txt rtf odf pdf doc docx ppt pptx xls xlsx xml avi mov mp3 ogg wav bz2 dmg gz jar rar sit tar zip.

Вы выбрали переводчиков:

Всего выбрано: 0

Ничего не выбрано

Наверх