30875
Верифицированный переводчик
Переводчик Папулова Александра Владимировна
1 752Свободен
Дата регистрации: 7 декабря, 2021 г.
Россия, Химки
Женский
Специализации:
Устные переводы (Последовательный перевод, Гид-переводчик)
Аудиовизуальный перевод
Стаж работы:
6 лет
Родной язык:
Русский
Иностранные языки:
Английский
Китайский
Фрилансер
Программы:
Smartcat, Microsoft Word, Excel, Paint, Power Point.
Образование:
ИИЯ МГПУ, кафедра китайского языка, специальность –
Лингвистика, перевод и переводоведение (китайский и английский языки).
Возраст:
29 лет
О себе:
Добрый день!
Меня зовут Александра.
Я занимаюсь устными и письменными переводами с/на китайский язык.
Тематики:
-нефтегазовая отрасль
-техника и оборудование;
-металлургия;
-машиностроение;
-с/х;
-бизнес/финансы;
-инвестиции;
-кино/ТВ/музыка;
-одежда/мода;
-образование;
-литература/искусство;
-химпереработка;
-мебель и другие направления.
-озвучка видеороликов.
Видеорезюме на русском языке — https://youtu.be/Hfyxp_0iHRM.
Видеорезюме на китайском языке — https://youtu.be/1CjkhI1oIXw.
При взаимном интересе просьба звонить по телефону, указанному в моем резюме (см. в приложении).
Надеюсь на долгосрочное сотрудничество!
Документы, подтверждающие квалификацию:
Тарифы
Устный перевод
2000-3000
РУБ
/ час
