191
Переводчик Голикова Ольга
560Свободен
Дата регистрации: 29 мая, 2014 г.
Украина, Донецк
Женский
Специализации:
Устные переводы (Синхронный перевод, Последовательный перевод, Гид-переводчик, Шушутаж)
Письменные переводы (Деловая и личная переписка, Политический, Художественный, Экономический, Договоры и контракты, Технический)
Редактура
Стаж работы:
7 лет
Родной язык:
Русский
Украинский
Иностранные языки:
Английский
Арабский
Белорусский
Фрилансер
Зарегистрирован как ИП
Программы:
Уверенный пользователь ПК
Образование:
Донецкий национальный технический университет (2008г. – 2009г.)
Должность: преподаватель украинского языка
Основные обязанности:
-Проведение лекций, практических занятий
-Подготовка учебно-методических карт дисциплины "Украинский язык для иностранцев", "Деловой украинский язык"
-Корректировка заданий для модульных контролей
-Подготовка студентов к участию в международных конкурсах
-Подготовка научно-практических конференций.
О себе:
Научная деятельность:
В данный момент нахожусь в дневной аспирантуре при ДонНУ. Занимаюсь написанием кандидатской диссертации.
Личные качества:
Коммуникабельность, трудолюбие‚ порядочность‚ ответственность, стрессоустойчивость, способность работать как индивидуально‚ так и в команде‚ усидчивость‚ старательность‚ настойчивость‚ целеустремлённость (нацелена на результат).
Тарифы
Письменный перевод:
Белорусский
250-350
РУБ
/ 1800 знаков
Арабский
300-400
РУБ
/ 1800 знаков
Английский
250-350
РУБ
/ 1800 знаков
Устный перевод
400-500
РУБ
/ час
Редактура
300-300
РУБ
/ 1800 знаков
