25135
Переводчик Лычковская Полина Михайловна
662Свободен
Дата регистрации: 14 мая, 2020 г.
Россия, Санкт-Петербург
Женский
Специализации:
Устные переводы (Гид-переводчик)
Письменные переводы
Редактура
Аудиовизуальный перевод
Стаж работы:
4 года
Родной язык:
Русский
Иностранные языки:
Английский
Программы:
Уверенный пользователь ПК. Владею программами Microsoft, Photoshop.
Образование:
Учусь на 3 курсе Политехнического университета специальности Лингвистика. Имею большой опыт перевода за плечами: перевожу инструкции, тексты художественные и технической направленности, деловую переписку, научные статьи и т.д. Переводила книгу со староанглийского на русский. Проживала некоторое время в англоязычной стране. Изучаю английский более 10 лет.
Возраст:
24 года
О себе:
Выполняю заказы быстро, как только поступит таковой :) До этого переводила тексты в университете, а также размещала объявления о переводе на Авито и на Юле, в среднем было 3-4 заказа в месяц, сейчас поменьше. Перевод люблю, поскольку всегда интересно, как можно интерпретировать одно слово или фразу на другой язык.
Тарифы
Письменный перевод:
Английский
150
РУБ
/ 1800 знаков
Устный перевод
1000
РУБ
/ час
Редактура
100
РУБ
/ 1800 знаков
