9517
Переводчик Сехина Людмила Васильевна
678Свободен
Дата регистрации: 16 мая, 2016 г.
Россия, Москва
Женский
Специализации:
Устные переводы (Последовательный перевод, Гид-переводчик)
Письменные переводы (Деловая и личная переписка, Экономический)
Стаж работы:
5 лет
Родной язык:
Русский
Иностранные языки:
Английский
Испанский
Фрилансер
Программы:
Microsoft Word, Excel, PowerPoint, Outlook; Adobe Photoshop, Muze, InDesign, Computer-assisted translation (CAT) tools: OmegaT, SDL Trados
Образование:
2016. Курс TESOL/TESL/TEFL на получение сертификата преподавателя английского языка как иностранного (Лос-Анджелес, Калифорния, США)
2011 – 2012. Libera Università Internazionale degli Studi Sociali Guido Carli – Рим, Италия (стажировка)
2010 – 2012. Магистр экономики со знанием иностранных языков по направлению «Международная экономика».
Московский государственный институт международных отношений (Университет) МИД России
2006 – 2010. Бакалавр экономики со знанием иностранных языков по направлению «Международная экономика».
Московский государственный институт международных отношений (Университет) МИД России
Возраст:
35 лет
О себе:
Highly motivated, committed, and dependable freelance interpreter and tourist guide with over five years of experience providing comprehensive language services to various international clients. Native speaker of the Russian language, fluent in English and Spanish languages. Proficient at using superb customer service and communication skills, working under pressure, and handling multiple tasks simultaneously.
Тарифы
Письменный перевод:
Английский
500
РУБ
/ 1800 знаков
Испанский
500
РУБ
/ 1800 знаков
Устный перевод
1000-1500
РУБ
/ час