668
Переводчик Сергей Мифтахов
719Свободен
Дата регистрации: 25 февраля, 2015 г.
Россия, Дзержинск
Мужской
Специализации:
Письменные переводы (Договоры и контракты, Технический, Металлургия, Нефть и газ, Архитектура, Геология, Горное дело, добывающая промышленность, Материалы, материаловедение, Механика, машиностроение, Обработка древесины, Строительство, Физика, Экология, Энергетика)
Редактура
Стаж работы:
36 лет
Родной язык:
Русский
Иностранные языки:
Английский
Французский
Фрилансер
Программы:
MS Office: Word, Excel (formulas, programming, macros), Access; Power Point (presentations), Outlook; Visio; MS Project; Adobe Acrobat; Internet etc.
Trados Studio 2011 - 2021
Образование:
1981-1986. Горьковский государственный педагогический институт иностранных языков (ГГПИИЯ) им. Н.А.Добролюбова, переводческий факультет, французский и английский языки;
2008-2014. Нижегородский государственный архитектурно-строительный университет (ННГАСУ), инженерно-строительный факультет, инженер-строитель ПГС (заочное обучение);
Возраст:
64 года
О себе:
Образцы переводов, выкладывавшихся в открытый доступ, можно посмотреть здесь: http://www.free-lancers.net/users/Mifxer/
Тарифы
Письменный перевод:
Английский
5-10
USD
/ 1800 знаков
Редактура
5-10
USD
/ 1800 знаков
