2459
Переводчик Маркушева Таисия Владимировна
700Свободен
Дата регистрации: 27 мая, 2015 г.
Россия, Москва
Женский
Специализации:
Письменные переводы (Политический, Художественный, Технический, Бизнес и финансы, Другие, Еда и напитки, Компьютеры: программы, Лингвистика, Мебель, Менеджмент, Недвижимость, Образование, педагогика, Одежда, ткани, мода, Психология, Страхование, Строительство, Туризм, Физкультура и спорт, Экология, Экономика)
Редактура
Стаж работы:
5 лет
Родной язык:
Русский
Иностранные языки:
Немецкий
Фрилансер
Образование:
Пятигорский государственный лингвистический университет - "Теория и методика преподавания иностранных языков и культур (немецкий и английский языки), лингвистика"
Московский центр дополнительного образования "Экстрем" - "Гид-переводчик по Москве и городам Золотого Кольца России (немецкий язык)"
Возраст:
33 года
О себе:
После окончания университета год прожила в Германии, по возвращении работала в сфере туризма, образования и практиковала устный перевод с немецкого на русский/с русского на немецкий. В Германии сдала международный языковой экзамен TestDaF c максимальным положительным результатом (С1-С2). Коммуникабельна, ответственна, энергична, умею ставить цели и
добиваться результата; люблю работать в команде, но так же хорошо справляюсь с
персональными задачами; мобильна. Философский подход к трудностям, врожденный
оптимизм в сочетании с высокой трудоспособностью и желанием развиваться. Терпимость,
гибкость и умение найти подход к людям считаю своими отличительными способностями.
Документы, подтверждающие квалификацию:
Тарифы
Письменный перевод:
Немецкий
200-300
РУБ
/ 1800 знаков
Редактура
100-200
РУБ
/ 1800 знаков
