7792
Переводчик Тиганик Валерия Валерьевна
552Свободен
Дата регистрации: 10 февраля, 2016 г.
Италия, Пескара
Женский
Специализации:
Устные переводы (Последовательный перевод, Гид-переводчик)
Письменные переводы (Перевод сайтов, Деловая и личная переписка, Политический, Художественный, Договоры и контракты, Технический, Медицина)
Редактура
Родной язык:
Русский
Эстонский
Иностранные языки:
Английский
Итальянский
Фрилансер
Образование:
Неоконченное высшее лигвистическое в Università Di Studi Di L'Aquila. Медиатор лингвист по языкам английский и немецкий как иностранные. Язык обучения итальянский.
Высшее музыкальное образование по классу Композиции в "Eesti Teatri Ja Muusikaakadeemia". Языки обучения эстонский,итальянский.
Высшее неоконченное музыкальное образование в Conservatorio A. Casella di L'Aquila по классу джазовый вокал.
Язык обучения итальянский.
Возраст:
42 года
О себе:
Я живу в Италии г. Лаквила более 10 лет. Работаю в сфере искусства. Так же работаю по проектам лингвистом медиатором. Занимаюсь переводами текстов и документов. Также исполняю роль переводчика интерпрета.
Тарифы
Письменный перевод:
Английский
250-700
РУБ
/ 1800 знаков
Итальянский
250-800
РУБ
/ 1800 знаков
Устный перевод
1000-2000
РУБ
/ час
Редактура
250-600
РУБ
/ 1800 знаков
