Переводчик Легенченко Арина Викторовна

Студентка 3 курса лингвистики. Владею английским языком на уровне C1 (Advanced), изучаю испанский.Последние 3 года занимаюсь переводами различной тематики в языковой паре "русский-английский" "английский-русский": от технической документации атомной электростанции до медицинских брошюр Американского Красного креста.Являюсь активным волонтером интернациональной организации Translators Without Borders. В работе использую систему Memsource, умею составлять глоссарий на различные тематики. Имею опыт редактуры перевода. К работе подхожу ответственно, очень внимательна к деталям. Ссылку на переводческое портфолио и сертификат, подтверждающий уровень английского языка предоставляю в личных сообщениях. Языковая пара: английский- русский, русский-английский Тематика: -маркетинговые тексты -учебные и справочные материалы -техническая документация -публицистика -перевод сайтов и личных блогов Цена проекта, обсуждение глоссария и дедлайн обсуждается с каждым заказчиком лично.