21187
Верифицированный переводчик
Переводчик Попов Михаил Сергеевич
1 805Свободен
Дата регистрации: 29 июля, 2019 г.
Россия, Москва
Мужской
Специализации:
Устные переводы (Последовательный перевод)
Письменные переводы (Перевод сайтов, Деловая и личная переписка, Политический, Экономический, Договоры и контракты, Технический, Медицина, Бизнес и финансы, Металлургия, Нефть и газ, География, Игры, Азартные игры, видеоигры, Интернет, электронная коммерция, Компьютеры: общая тематика, Компьютеры: сети, Маркетинг, Перевод личных документов, Питание, диеты, Строительство, Туризм)
Редактура
Стаж работы:
7 лет
Родной язык:
Русский
Иностранные языки:
Английский
Китайский
Японский
Фрилансер
Программы:
SmartCAT, Trados, Memsource
Образование:
Московский Государственный Лингвистический Университет
2013, Культурология
Возраст:
33 года
О себе:
Опытный устный и письменный переводчик в парах RU-EN, RU-JA, EN-JA. Осуществляю последовательный перевод презентаций и публичных выступлений. Обладаю широким кругозором, поэтому могу делать перевод в различных тематиках.
Образцы переводов
Натуральная формула (без мыла) на основе растительных ПАВ бережно, но эффективно удаляет все типы ежедневных загрязнений и макияж.
植物性界面活性剤をベースにしたナチュラル公式(せっけんなし)は、穏やかで効果的にあらゆる種類の毎日の汚染と化粧を取り除きます。
Тарифы
Письменный перевод:
Английский
300-500
РУБ
/ 1800 знаков
Японский
500-700
РУБ
/ 1800 знаков
Китайский
400-600
РУБ
/ 1800 знаков
Устный перевод
2000-4000
РУБ
/ час
Редактура
200-300
РУБ
/ 1800 знаков