13559
Переводчик Шишкина Екатерина Сергеевна
760Занят до 19:00 24.11.2022
Дата регистрации: 24 мая, 2017 г.
Россия, Москва
Женский
Специализации:
Устные переводы (Синхронный перевод, Последовательный перевод, Гид-переводчик, Шушутаж)
Письменные переводы (Деловая и личная переписка, Политический, Экономический, Технический, Медицина, Юриспруденция, Автотранспорт, Металлургия, Архитектура, Интернет, электронная коммерция, Кино и ТВ, Косметика, парфюмерия, Кулинария, Лингвистика, Медицина: приборы и инструменты, Менеджмент, Одежда, ткани, мода, Страхование, Строительство, Туризм)
Редактура
Аудиовизуальный перевод
Стаж работы:
9 лет
Родной язык:
Русский
Иностранные языки:
Английский
Итальянский
Немецкий
Фрилансер
Зарегистрирован как ИП
Программы:
Trados Studio, Xbench, Translation Workplace
Образование:
Российский государственный гуманитарный университет, степень магистра
Возраст:
30 лет
О себе:
Буду рада с Вами поработать!
Выполняю устный последовательный и синхронный перевод (сопровождение, перевод переговоров и конференций, работа на выставках и т.д.). Ответственность, пунктуальность. Имеются международные сертификаты и стажировки.
Документы, подтверждающие квалификацию:
Тарифы
Письменный перевод:
Немецкий
500-1200
РУБ
/ 1800 знаков
Итальянский
500-1200
РУБ
/ 1800 знаков
Английский
500-1200
РУБ
/ 1800 знаков
Устный перевод
2000-5000
РУБ
/ час
