32734
Переводчик Таран Екатерина Игоревна
652Свободен
Дата регистрации: 13 января, 2023 г.
Казахстан, Алма-Ата
Женский
Специализации:
Письменные переводы (Не выбрано, Деловая и личная переписка, Художественный)
Аудиовизуальный перевод
Стаж работы:
3 года
Родной язык:
Русский
Иностранные языки:
Немецкий
Фрилансер
Образование:
СПБГУ, профессиональная переподготовка «Переводчик в профессиональной сфере. Немецкий язык», 2020 год
СПБГПМА, лечебное дело, 2014 год
Возраст:
33 года
О себе:
Письменный переводчик в языковой паре русский-немецкий. Специализируюсь на переводе текстов медицинской тематики (справки, выписки, документация к аппаратуре/препаратам, учебники, статьи)
Участвовала в переводе учебника Р. Брандес, Ф. Ланг, Р. Ф. Шмидт «Физиология человека с основами патофизиологии»
Перевожу типовые документы (паспорта, свидетельства, дипломы, справки), архивные документы.
Есть небольшой опыт перевода научно-популярной литературы (книги о животных)
Документы, подтверждающие квалификацию:
Тарифы
Письменный перевод:
Немецкий
200-250
РУБ
/ 1800 знаков
