8751
Переводчик Лариса Брандт
706Свободен
Дата регистрации: 28 марта, 2016 г.
Дания
Женский
Специализации:
Устные переводы (Последовательный перевод, Шушутаж)
Письменные переводы (Перевод сайтов, Деловая и личная переписка, Договоры и контракты, Технический, Медицина, Юриспруденция, Металлургия, География, Геология, Животноводство, Медицина: медицинский уход, Медицина: приборы и инструменты, Механика, машиностроение, Образование, педагогика, Перевод личных документов, Сельское хозяйство, Электротехника, Энергетика)
Стаж работы:
20 лет
Родной язык:
Русский
Иностранные языки:
Английский
Датский
Французский
Фрилансер
Программы:
MS Word, Excell, Power Point.
Отличные навыки поиска информации в интернете.
Образование:
Университетский колледж Радиополитехникум, Санкт-Петербург - 1977
Технический университет, Санкт-Петербург - 1983
Роскилле университет, Роскилле, Дания - 2001
Возраст:
69 лет
О себе:
Здравствуйте! Предлагаю услуги переводчика датского и французского для Вашей компании.
Как устный переводчик работала на различных мероприятиях: переговоры, посещение предприятий и государственных организаций, семинары, консультации у врачей и госпитализации, на выставках, в суде.
Высшее техническое и филологическое образование, полученное в России, Франции и Дании.
Опыт письменного и устного перевода более 20 лет. Предпочтительная область - технические переводы. Хороший опыт перевода в области сельского хозяйства, медицины, юридической т д.
Соблюдаю конфиденциальность в своей работе.
По Вашему желанию могу выслать резюме, список заказчиков или дипломы об образовании.
Буду рада сотрудничеству.
Тарифы
Письменный перевод:
Английский
8-10
EUR
/ 1800 знаков
Французский
8-10
EUR
/ 1800 знаков
Датский
8-10
EUR
/ 1800 знаков
Устный перевод
45-50
EUR
/ час
