8785
Верифицированный переводчик
Переводчик Петрова Елена Геннадьевна
1 762Свободен
Дата регистрации: 30 марта, 2016 г.
Россия, Ульяновск
Женский
Специализации:
Устные переводы (Последовательный перевод, Гид-переводчик)
Письменные переводы (Перевод сайтов, Деловая и личная переписка, Художественный, Технический, География, Геология, Животноводство, Искусство / литература, История, Косметика, парфюмерия, Кулинария, Лингвистика, Музыка, Образование, педагогика, Одежда, ткани, мода, Перевод личных документов, Поэзия и литература, Психология, Типография, издательское дело, Туризм)
Редактура
Стаж работы:
3 года
Родной язык:
Русский
Иностранные языки:
Немецкий
Фрилансер
Программы:
Microsoft Office (Word, Excel, PowerPoint, Outlook, Adobe), Internet, онлайн-словари, любые поисковые системы Интернета для уточнения особенностей переводимой ситуации (при необходимости)
Образование:
УлГПУ имени И.Н. Ульянова, учитель немецкого и английского языка, 2015
Возраст:
32 года
О себе:
Люблю свою работу. Работаю качественно. Непонятные ситуации разбираю с помощью поисковых систем. Спокойна, приветлива, дисциплинированна, ответственна, исполнительна, внимательна, избегаю конфликтов, иду на компромисс. Люблю учиться, получать новые знания и расширять свой кругозор, работая в разных сферах.
Документы, подтверждающие квалификацию:
Тарифы
Письменный перевод:
Немецкий
200-400
РУБ
/ 1800 знаков
Устный перевод
500-1000
РУБ
/ час
Редактура
100-300
РУБ
/ 1800 знаков
