2870
Переводчик Кирнат Сергей Андреевич
856Свободен
Дата регистрации: 14 июня, 2015 г.
Россия, Москва
Мужской
Специализации:
Устные переводы (Последовательный перевод, Гид-переводчик)
Письменные переводы (Перевод сайтов, Деловая и личная переписка, Художественный, Экономический)
Стаж работы:
6 лет
Родной язык:
Русский
Румынский
Иностранные языки:
Английский
Итальянский
Румынский
Фрилансер
Программы:
Windows XP, windows Vista, Windows 7,8.
Образование:
Высшее образование, факультет ин. Яз. Английский, Итальянский
Возраст:
37 лет
О себе:
Целеустремлённость,коммуникабельность,организаторские способности,оперативность,оптимизм,ответственность,быстрая обучаемость,инициативность.
Образцы переводов
Yesterday rain was pouring all day long ,but to day is a sunny day,so we have good opportunities to go to the beach.
Вчера весь день шёл дождь,но сегодня солнечный день, и у нас есть хорошие возможности пойти на пляж.
Ieri tutto il giorno pioveva,ma oggi e una giornata di sole e abbiamo buone possibilità di andare in spiaggia.
Вчера весь день шёл дождь,но сегодня солнечный день, и у нас есть хорошие возможности пойти на пляж.
Ieri toata ziua a plouat, dar astazi e o zi cu soare si avem bune posibilitati sa plecam la plaja.
Вчера весь день шёл дождь,но сегодня солнечный день, и у нас есть хорошие возможности пойти на пляж.
Тарифы
Письменный перевод:
Английский
500-1300
РУБ
/ 1800 знаков
Итальянский
500-1200
РУБ
/ 1800 знаков
Румынский
500-1000
РУБ
/ 1800 знаков
Устный перевод
1500-2000
РУБ
/ час