23164
Верифицированный переводчик
Переводчик Левчук Эва
1 810Свободен
Дата регистрации: 12 января, 2020 г.
Россия, Москва
Женский
Специализации:
Устные переводы (Синхронный перевод, Последовательный перевод, Шушутаж)
Письменные переводы (Перевод сайтов, Деловая и личная переписка, Политический, Художественный, Экономический, Договоры и контракты, Технический, Медицина, Бизнес и финансы, Автотранспорт, Информационные технологии, Другие, Интернет, электронная коммерция, Косметика, парфюмерия, Маркетинг, Менеджмент, Перевод личных документов, Реклама, Туризм, Экономика)
Редактура
Стаж работы:
22 года
Родной язык:
Польский
Русский
Иностранные языки:
Польский
Фрилансер
Программы:
1С Торговля и склад, ORACLE, PowerPoint, MS Excel, Word, Internet, e-mail
Образование:
Высшее
1986 – 1991 Московский Государственный Университет им. Ломоносова
Философский факультет, отделение политологии
Дополнительное образование: Московский Государственный Университет им. Ломоносова:
переводчик с польского / русского языков (с правом выполнения переводов с нотариальным заверением).
Возраст:
55 лет
О себе:
Носитель польского языка, Грамотная устная и письменная речь.
Ориентация на результат, ответственность, порядочность, исполнительность, дисциплинированность, коммуникабельность.
Права категории B, личный автомобиль.
Шенгенская виза не требуется (наличие гражданства Польши и РФ)
Тарифы
Письменный перевод:
Польский
600-900
РУБ
/ 1800 знаков
Устный перевод
2000-4000
РУБ
/ час