23356
Переводчик Гнездилова Арина Александровна
752Свободен
Дата регистрации: 28 января, 2020 г.
Россия, Москва
Женский
Специализации:
Письменные переводы (Перевод сайтов, Деловая и личная переписка, Политический, Художественный)
Стаж работы:
1 год
Родной язык:
Русский
Иностранные языки:
Английский
Арабский
Фрилансер
Образование:
МГИМО У (МИД) РФ - бакалавриат, магистратура, специалист со знанием двух иностранных языков
Возраст:
29 лет
О себе:
Коммуникабельная, упорная, целеустремлённая, быстро обучаемая, активная, исполнительная,
есть опыт в сфере журналистики и педагогики, увлекаюсь изучением иностранных языков, готова к
работе в команде,стажировалась в МИД РФ в Департаменте информации в отделе брифингов под
руководством М.В.Захаровой, есть опыт в ведении деловой переписки, публиковалась в газете
"Красная звезда" во время стажировки в Международном отделе,преимущественно на
политические темы(Арабский мир и перспективы его развития), серьезно настроена на работу
Образцы переводов
Президент Белоруссии А. Лукашенко одобрил изменение газового соглашения с РФ
Соответствующий указ, подписанный 23 января 2020 г., опубликован на национальном правовом интернет-портале белорусского президента.
Документ уполномочивает правительство Белоруссии на проведение переговоров по проекту протокола.
При этом разрешено при необходимости вносить в него изменения, не имеющие принципиального характера.
Соответствующий указ, подписанный 23 января 2020 г., опубликован на национальном правовом интернет-портале белорусского президента.
Документ уполномочивает правительство Белоруссии на проведение переговоров по проекту протокола.
При этом разрешено при необходимости вносить в него изменения, не имеющие принципиального характера.
وافق رئيس بيلاروسيا أ. لوكاشينكو على تغيير عقد الغاز مع الاتحاد الروسي
تم نشر هذا المرسوم الموقع في 23 يناير 2020 في بوابة الإنترنت القانونية الوطنية للرئيس البيلاروسي
.يسمح المستند على المفاوضات لمشروع البروتوكول لحكومة بيلاروسيا
.في نفس الوقت إذا لزم الأمر تمكن تغيرات ليست مبدأية في هذا المستند
تم نشر هذا المرسوم الموقع في 23 يناير 2020 في بوابة الإنترنت القانونية الوطنية للرئيس البيلاروسي
.يسمح المستند على المفاوضات لمشروع البروتوكول لحكومة بيلاروسيا
.في نفس الوقت إذا لزم الأمر تمكن تغيرات ليست مبدأية في هذا المستند
Президент Белоруссии А. Лукашенко одобрил изменение газового соглашения с РФ
Соответствующий указ, подписанный 23 января 2020 г., опубликован на национальном правовом интернет-портале белорусского президента.
Документ уполномочивает правительство Белоруссии на проведение переговоров по проекту протокола.
При этом разрешено при необходимости вносить в него изменения, не имеющие принципиального характера.
Соответствующий указ, подписанный 23 января 2020 г., опубликован на национальном правовом интернет-портале белорусского президента.
Документ уполномочивает правительство Белоруссии на проведение переговоров по проекту протокола.
При этом разрешено при необходимости вносить в него изменения, не имеющие принципиального характера.
President of Belarus A. Lukashenko approved changes to Gas Agreement with Russian Federation
Such a decree, signed on January 23, 2020, was published on the national legal Internet portal of the president of Belarus.
The document authorizes the government of Belarus to negotiate the draft of protocol.
Moreover, it is allowed, if necessary, to make changes to it that have no fundamental nature.
Such a decree, signed on January 23, 2020, was published on the national legal Internet portal of the president of Belarus.
The document authorizes the government of Belarus to negotiate the draft of protocol.
Moreover, it is allowed, if necessary, to make changes to it that have no fundamental nature.
Тарифы
Письменный перевод:
Арабский
50-80
РУБ
/ 1800 знаков
Английский
50-70
РУБ
/ 1800 знаков
