7936
Переводчик Афанасьева Анна
916Свободен
Дата регистрации: 16 февраля, 2016 г.
Россия, Москва
Женский
Специализации:
Устные переводы (Последовательный перевод, Гид-переводчик)
Письменные переводы (Перевод сайтов, Деловая и личная переписка, Политический, Договоры и контракты, Юриспруденция, Бизнес и финансы, Информационные технологии, Вино, виноделие, Еда и напитки, Искусство / литература, Компьютеры: общая тематика, Кулинария, Маркетинг, Менеджмент, Перевод личных документов, Связи с общественностью (PR), Управление персоналом, Экономика, Юриспруденция: контракты, Юриспруденция: налоги, таможня)
Редактура
Стаж работы:
8 лет
Родной язык:
Русский
Иностранные языки:
Английский
Болгарский
Румынский
Программы:
Продвинутый пользователь (Word, PowerPoint, Excel).
Образование:
Переводчик (английский, немецкий), Факультет Иностранные языки и литература, Молдавский Государственный Университет, г. Кишинёв, 2001
Маркетолог, Факультет Бизнес-администрирование,
Экономическая Академия Молдовы, г. Кишинёв, 2005
Возраст:
45 лет
О себе:
Осмысленный перевод профильных документов с пониманием фактических действий, стоящих за формулировками.
Грамотная речь.
Ответственный подход к задачам, сдача переводов в срок.
Тарифы
Письменный перевод:
Английский
250-700
РУБ
/ 1800 знаков
Румынский
250-800
РУБ
/ 1800 знаков
Болгарский
300-800
РУБ
/ 1800 знаков
Редактура
125-400
РУБ
/ 1800 знаков
