24827
Верифицированный переводчик

Переводчик Стрельников Андрей Александрович

1 860
Свободен
Дата регистрации: 28 апреля, 2020 г.
Мужской
 
выбрать переводчика 
Нажав на кнопку "Предварительно выбрать", Вы добавите этого переводчика в форму оформления заказа.
Отправить запрос
Анкета добавлена в форму
Специализации: 
Устные переводы (Синхронный перевод, Последовательный перевод, Гид-переводчик, Шушутаж)
Письменные переводы (Перевод сайтов, Деловая и личная переписка, Политический, Художественный, Экономический, Договоры и контракты, Технический)
Редактура
Аудиовизуальный перевод
 
Стаж работы: 
7 лет
Родной язык: 
Русский
Иностранные языки:
Английский
Японский
 
Фрилансер
 
Программы: 
Весь пакет Office
Образование: 
1. МГУ им.М.В.Ломоносова, бакалавр востоковедения, 2015 год 2. МГИМО, магистратура международных отношений, 2017 год 3. Университет Васэда (Токио), стажировка 2013-2014 гг.
Возраст: 
29 лет
О себе: 
Молодой, но профессиональный и опытный переводчик японского и английского языков. Обладаю следующим послужным списком в качестве переводчика японского и английского языков. 1. Работал на олимпиаде в Сочи как официальный переводчик японской телекомпании NHK. 2. 5 лет проработал переводчиком на японском телеканале Nippon Television. 3. Неоднократно был приглашен в качестве переводчика на российско-японские переговоры высокого уровня: - переговоры между главами Минвостокразвития России и Минпромторгом Японии; - переговоры между Агентством Дальнего Востока по привлечению инвестиций и Банком Японии по международному сотрудничеству (JBIC). 4. Переводчик японской сборной по рэгби на кубке мира в Москве. 5. Последний опыт работы - переводчик в составе команды Nissan в проекте по установке нового оборудования на заводе Renault в Москве.
Контакты: 
live:12a2d9703141faf6
 
Документы, подтверждающие квалификацию: 
Тарифы

Письменный перевод: 

Английский 
500
 РУБ
/ 1800 знаков
Японский 
500
 РУБ
/ 1800 знаков
Устный перевод 
1000
РУБ
/ час
Рекомендовать переводчика:   

Заявка на расчет переводчикам

Для расчета стоимости перевода выбранными переводчиками заполните свою контактную информацию, данные о заказе, а также, если возможно, прикрепите файлы для оценки заказа.

Приложить файл
Максимальный размер файла: 2 МБ.
Разрешённые типы файлов: gif jpg jpeg png bmp eps tif pict psd txt rtf odf pdf doc docx ppt pptx xls xlsx xml avi mov mp3 ogg wav bz2 dmg gz jar rar sit tar zip.

Вы выбрали переводчиков:

Всего выбрано: 0

Ничего не выбрано

Наверх