30386
Переводчик Кабанова Анастасия Викторовна
650Свободен
Дата регистрации: 27 сентября, 2021 г.
Россия, Абрамцево
Женский
Специализации:
Письменные переводы (Перевод сайтов, Деловая и личная переписка, Художественный, Договоры и контракты, Искусство / литература, История, Лингвистика, Мебель, Одежда, ткани, мода, Туризм, Фольклор)
Стаж работы:
17 лет
Родной язык:
Русский
Иностранные языки:
Английский
Итальянский
Фрилансер
Образование:
ОБЩЕЕ И ПРОФЕССИОНАЛЬНОЕ ОБРАЗОВАНИЕ
• Даты (когда учеба началась и закончилась) 2000 – 2005
• Учебное учреждение Университет Натальи Нестеровой
• Специальность Лингвист – переводчик английского, итальянского, немецкого
• Уровень образования (напр., среднее специальное, высшее и т.д.) Высшее
ОБЩЕЕ И ПРОФЕССИОНАЛЬНОЕ ОБРАЗОВАНИЕ
• Даты (когда учеба началась и закончилась) Ноябрь 2020 – декабрь 2020
• Учебное учреждение Московский финансово – промышленный университет «Синергия»
• Специальность Цифровые инструменты в современном офисе: Средства коммуникаций с использованием интернет-технологий
• Уровень образования (напр., среднее специальное, высшее и т.д.) Повышение квалификации
ОБЩЕЕ И ПРОФЕССИОНАЛЬНОЕ ОБРАЗОВАНИЕ
• Даты (когда учеба началась и закончилась)
Август 2011
• Учебное учреждение Actilangue – Ecole Privée de Langue Français
•Курс французского языка Уровень В 1
Адрес и сайт Actilangue – Ecole Privée de Langue Français
2, rue Alexis Mossa – 06000 Nice, France
www.actilangue.com
ОБЩЕЕ И ПРОФЕССИОНАЛЬНОЕ ОБРАЗОВАНИЕ
• Даты (когда учеба началась и закончилась)
Март 2007 – сентябрь 2007
• Учебное учреждение Formater
• Основные предметы или курсы Курс офис-менеджера
• Адрес и сайт Formater; via Duchessa Jolanda, 26, Vercelli, Italy
www.ascomvc.it
ОБЩЕЕ И ПРОФЕССИОНАЛЬНОЕ ОБРАЗОВАНИЕ
• Даты (когда учеба началась и закончилась)
Май 2006 – сентябрь 2006
• Учебное учреждение Generale Industrielle
• Основные предметы или курсы Курс секретаря со знанием английского языка
Курс импорт-менеджера
• Адрес и сайт Generalle Industrielle, Piazza IV Novembre, 5 - 20124 Milano
www.gigroup.it
Возраст:
40 лет
О себе:
• Хорошие организаторские способности
• Умение работать в стрессовых ситуациях в условиях синхронного решения нескольких задач одновременно, таймменеджмент
• Дипломатичность и организованность, активная позиция, пунктуальность
Тарифы
Письменный перевод:
Английский
350-500
РУБ
/ 1800 знаков
Итальянский
400-600
РУБ
/ 1800 знаков