15240
Переводчик Стафеева Мария Вадимовна
552Свободен
Дата регистрации: 11 декабря, 2017 г.
Россия, Москва
Женский
Специализации:
Письменные переводы (Художественный, Информационные технологии, Автоматизация и робототехника, Астрономия, География, Игры, Азартные игры, видеоигры, Искусство / литература, История, Кино и ТВ, Компьютеры: общая тематика, Компьютеры: сети, Механика, машиностроение, Поэзия и литература, Психология, Социология, Туризм, Физика, Философия, Фольклор, Экология)
Редактура
Родной язык:
Русский
Иностранные языки:
Английский
Немецкий
Фрилансер
Возраст:
26 лет
О себе:
Начинающий переводчик, есть большое желание работать. Обладаю высоким уровнем грамотности и красивым языковым стилем, также занимаюсь художественным переводом и написанием статей.
Образцы переводов
Это первая экологически-чистая водно-дисперсионная автокраска, производимая в Шри-Ланке для использования в индустрии восстановления и ремонта. Компания «Prestige Automobiles» является первым потребителем продукции «PPG» в Шри-Ланке, использующая водно-дисперсионные краски в своей деятельности. Благодаря низкому содержанию ЛОС, уровень которого строго ограничен в некоторых странах, водно-дисперсионные покрытия, не только защитят, но и украсят автомобили, производимые по всему миру.
This is the first ecological pure water dispersion paint produced in Sri Lanka to using in recover and repair industry. Prestige Automobiles Inc. is the first consumer of PPG production in Sri Lanka using water dispersion paint in its business. Because of low VOC content, which level is strictly limited in several countries, water dispersion paint will not only protect but also decorate automobiles produced all over the world.
Тарифы
Письменный перевод:
Английский
100-300
РУБ
/ 1800 знаков
Немецкий
150-350
РУБ
/ 1800 знаков
Редактура
100-200
РУБ
/ 1800 знаков
