11007
Переводчик Голивец Алёна Викторовна
326Свободен
Дата регистрации: 31 августа, 2016 г.
Россия, Миасс
Женский
Специализации:
Письменные переводы (Перевод сайтов, Деловая и личная переписка, Политический, Художественный, Экономический, Договоры и контракты, Технический, Юриспруденция, Бизнес и финансы, Автотранспорт, Менеджмент, Перевод личных документов)
Редактура
Стаж работы:
2 года
Родной язык:
Русский
Иностранные языки:
Английский
Программы:
Microsoft Office (Word, Excel, Project, PowerPoint etc.), Microsoft Outlook
1С:Документооборот, 1С:УПП
Системы КонсультантПлюс, Гарант
Образование:
2011-2015г - Южно-Уральский государственный университет
Факультет: Юридический
Направление подготовки: Юриспруденция
Получен диплом бакалавра с отличием
2011-2015г - Южно-Уральский государственный университет
Факультет: Иностранных языков
Специальность: Переводчик в сфере профессиональной коммуникации
Квалификация: Переводчик английского языка.
О себе:
Специалист по управлению проектами на производственном предприятии.
Профессиональные навыки:
- ведение деловой переписки с контрагентами, организация аудио-конференций и встреч на русском и английском языках;
- подготовка проектов договоров и соглашений;
- перевод технической, финансовой и иной документации;
- практика разговорной английской речи.
Волонтер Олимпийских игр в Сочи, 2014 год (функция EVS - Обслуживание мероприятий).
Тарифы
Письменный перевод:
Английский
150-300
РУБ
/ 1800 знаков
Редактура
80-150
РУБ
/ 1800 знаков
