4408
Верифицированный переводчик
Переводчик Климонтов Василий Николаевич
1 912Свободен
Дата регистрации: 21 августа, 2015 г.
Китай, Урумчи
Мужской
Специализации:
Устные переводы (Синхронный перевод, Последовательный перевод, Гид-переводчик)
Письменные переводы (Деловая и личная переписка, Договоры и контракты, Технический, Медицина)
Редактура
Стаж работы:
5 лет
Родной язык:
Русский
Иностранные языки:
Китайский
Программы:
STANDART PROGRAMM
Образование:
2005-2009 Синьцзянский Аграрный Университет , факультет: Китайский Язык , имею государственный сертификат ,
2009-2012 Алмаатинский Казахский Национальный Технический Университет им. К.И.Сатпаева. специальность: Нефтегазовое Дело ,имею академическую степень Бакалавр.
Возраст:
36 лет
О себе:
Здравствуйте! Меня зовут Василий я русский в Урумчи постоянно проживаю более 9 лет , имею местную прописку и рабочую визу до 2020 года , имею большой опыт работы с различными интернет магазинами (такими как www.1688.com , www.taobao.com ), имею обширные связи с различными международными логистическими компаниями (подготовка и оформлеие всех необходимых документов) , также имею большой опыт с поиском необходимого оборудования и различной автотехники комплектующих к ней,оказываю услуги связанные с лечением в г.Урумчи , поиск необходимых специалистов , врачей , прохождение медкомиссий (Поиск подходящей больницы ,бронирование отдельных палат , имею большой опыт по услугам связанным с Хирургией , нетрадиционной китайской медициной , иглоукалывание , квалифицированный профессиональный массаж от 200 юаней .) , стоимость моих услуг варируется от 100 до 200 долларов с 10 до 18 часов , возможны экскурсии по городу , поиск необходимой продукции и поставщиков,продление визы и прописки ,поиск временного жилья , и прочие проблемы связанные с проживанием иностранцев в г.Урумчи ,при необходимсти возможен выезд в другие города Китая цена от 200 долларов с 10 до 18 часов ( последующие дополнительные часы 20 долларов в час ). Буду рад работать на долгосрочной перспективе с клиентами из России и стран ближнего зарубежья. Спасибо за внимание!
Тарифы
Письменный перевод:
Китайский
5000-7000
РУБ
/ 1800 знаков
Устный перевод
1500-3000
РУБ
/ час
Редактура
5000-7000
РУБ
/ 1800 знаков