8809
Переводчик садова арнела арналовна
978Свободен
Дата регистрации: 31 марта, 2016 г.
Россия, Уфа
Женский
Специализации:
Устные переводы (Последовательный перевод, Гид-переводчик)
Письменные переводы (Деловая и личная переписка, Художественный, Медицина)
Редактура
Стаж работы:
10 лет
Родной язык:
Арабский
Русский
Иностранные языки:
Английский
Татарский
Немецкий
Фрилансер
Зарегистрирован как ИП
Программы:
инструментами копирайтера и PPoint, 1C, SOLO ,google search
Образование:
в\о Башкирский государственный пед университитет 2001 немецкий язык-2\ английский язык и литература-1
Возраст:
36 лет
О себе:
не плохая, но авантюрна иногда
Образцы переводов
oh fine
прекрасно
on evenings I playing the piano
Once upon a time there was f dark-dark wood fnl in this dark-dark wood lived a long long beared man
Once upon a time there was f dark-dark wood fnl in this dark-dark wood lived a long long beared man
вечерами занимаюсь music
однажды в темном- темном лесу жил длиннобородый человек
однажды в темном- темном лесу жил длиннобородый человек
how should behave everyone of participants ?
как следовало бы каждому из этих участников поступить?
the deeper in the forest you walk the darker it becomes
ЧЕМ ГЛУБЖЕ В ЛЕС ПРОХОДИШЬ. ТЕМ ТЕМНЕЕ
splendid?what is so splendid about it
прекрасно! что в этом прекрасного ?
he is like an Englishman
он точно англичанин
Тарифы
Письменный перевод:
Английский
200-700
РУБ
/ 1800 знаков
Немецкий
20-70
РУБ
/ 1800 знаков
Татарский
20-50
РУБ
/ 1800 знаков
Устный перевод
150-700
РУБ
/ час
Редактура
100-700
РУБ
/ 1800 знаков
