8648
Верифицированный переводчик
Переводчик Даниил Владиславович Самохвалов
1 632Свободен
Дата регистрации: 23 марта, 2016 г.
Россия, Москва
Мужской
Специализации:
Письменные переводы (Перевод сайтов, Художественный, Экономический, Технический, Юриспруденция, Бизнес и финансы, Нефть и газ, Маркетинг, Менеджмент, Музыка, Политика, Реклама, Управление персоналом, Финансы, Экономика, Юриспруденция: налоги, таможня)
Редактура
Стаж работы:
3 года
Родной язык:
Русский
Английский
Иностранные языки:
Английский
Фрилансер
Программы:
Офисный пакет
Adobe Photoshop
Образование:
неоконченное высшее, экономико-техническое
МГТУ им. Н.Э. Баумана (BMSTU)
Факультет: «Инженерный бизнес и менеджмент»
Кафедра: ИБМ-6 «Предпринимательство и внешнеэкономическая деятельность»
Направление: Инноватика
Специальность: инженер-инноватор
Возраст:
29 лет
О себе:
Билингв с рождения, на часть американец.
Проф. навыки:
• свободное владение ПК (офисный пакет, Photoshop)
• навыки руководства командой
• технические переводы
• юридические переводы
• экономические
• переводы в медицинской тематике
• SEO-оптимизация
• настройка Google Adwords, Яндекс.Директ
• вычитка и редактура текста любой сложности
• понимание дедлайнов и организационной структуры проектов, связанных с текстовым контентом
Сотрудничал с:
• компания Seldon (госзакупки)
• портал pamm-trade.com
• English Insights (образовательное сообщество)
• МГТУ им. Н.Э. Баумана – переводы статей технической направленности, договоров
• Небольшими интернет-проектами и частными лицами
Тарифы
Письменный перевод:
Английский
350-400
РУБ
/ 1800 знаков
Редактура
200-250
РУБ
/ 1800 знаков