33023
Переводчик Реброва Софья Андреевна
864Свободен
Дата регистрации: 14 марта, 2023 г.
Россия, Санкт-Петербург
Женский
Специализации:
Письменные переводы (Перевод сайтов, Деловая и личная переписка, Политический, Художественный, География, Другие, Еда и напитки, Животноводство, Интернет, электронная коммерция, Искусство / литература, История, Кино и ТВ, Косметика, парфюмерия, Кулинария, Музыка, Недвижимость, Политика, Социология, Туризм, Физкультура и спорт)
Редактура
Стаж работы:
3 года
Родной язык:
Русский
Иностранные языки:
Английский
Фрилансер
Образование:
Томский Государственный Университет, факультет исторических и политических наук, специальность "международные отношения"
Возраст:
27 лет
О себе:
Мои главные качества- это ответственность, усидчивость и перфекционизм. Мой уровень знания английского языка- С1 (Advanced). Есть сертификат OnSet (B2 level) 2019, EF Set (C1 level) 2021. Постоянно прокачиваю свой английский, ежедневно общаясь с преподавателями-носителями языка из Великобритании и США. Работала преподавателем английского языка в онлайн-школе, а также иногда беру заказы на переводы на фриланс. Качество предоставляемой услуги я гарантирую.
Документы, подтверждающие квалификацию:
Образцы переводов
Make sure the iron is cool and unplugged before cleaning. To keep the sole plate or the outside of your iron clean and free of lime, starch or other residue builds upon. Stand the iron upright, make a paste of mild scouring powder and a little water. Apply a small amount to sole plate, rub gently, and remove with a soft, damp cloth then. Wipe thoroughly with a clean cloth. Never use abrasive, steel wool, metal implements or other things which could scratch the surface. To clean off melted-on man-made fiber, set the iron to 3-dot or high temperature position and pass it over a clean piece of cotton which will draw the deposit off the surface.
Перед чисткой утюга убедитесь, что он остыл и отключен от сети электропитания. Следите за подошвой утюга. Она должна оставаться чистой, не содержать извести, крахмала и других отложений. Сделайте смесь из мягкого чистящего порошка и небольшого количества воды. Поставьте утюг вертикально. Нанесите небольшое количество смеси на подошву утюга, аккуратно потрите, а затем удалите остатки мягкой влажной салфеткой или тканью. Тщательно протрите чистой тканью насухо. Никогда не используйте абразивные материалы, металлические мочалки, материалы из металла или другие предметы, которые могут поцарапать поверхность утюга. Чтобы очистить подошву утюга от расплавленного волокна, установите его режим на 3 точки или высокий температурный режим и протрите чистой тканью из хлопка , чтобы удалить эти остатки с подошвы.
Тарифы
Письменный перевод:
Английский
80-150
РУБ
/ 1800 знаков
Редактура
70-150
РУБ
/ 1800 знаков
