29561
Переводчик Марашлец Ксения Захаровна
632Свободен
Дата регистрации: 9 июня, 2021 г.
Молдова, Кишинев
Женский
Специализации:
Письменные переводы (Перевод сайтов, Деловая и личная переписка, Договоры и контракты)
Стаж работы:
3 года
Родной язык:
Русский
Румынский
Иностранные языки:
Английский
Болгарский
Итальянский
Фрилансер
Образование:
Факультет Информатики и Инженерии, МНУМ
Возраст:
36 лет
Образцы переводов
Dedicated to everyone who’s dedicated.
Life is a journey. Sometimes the road less travelled. Sometimes the morning commute. Getting there is half the fun – and most of the work sometimes. Because let’s face it: when it comes right down to it, there’s a secret to success: hard work works. Like the Tucson: through hard work and innovation, Hyundai successfully created one of world’s best-selling SUVs – designed and built in Europe. And now we have worked hard to make it even better. Combining a refreshed, bolder design with loads of new smart tech and the latest advanced driver assistance systems, the New Tucson continues to define a higher standard as standard.
A bold new look.
Sleek and powerful, the New Tucson’s bolder, refreshed exterior design strikes an impeccable balance between form and function. Designed for optimal aerodynamics, the refined, flowing surfaces also exude eye-catching agility and elegance – projecting a renewed athletic confidence that captures the imagination.
Life is a journey. Sometimes the road less travelled. Sometimes the morning commute. Getting there is half the fun – and most of the work sometimes. Because let’s face it: when it comes right down to it, there’s a secret to success: hard work works. Like the Tucson: through hard work and innovation, Hyundai successfully created one of world’s best-selling SUVs – designed and built in Europe. And now we have worked hard to make it even better. Combining a refreshed, bolder design with loads of new smart tech and the latest advanced driver assistance systems, the New Tucson continues to define a higher standard as standard.
A bold new look.
Sleek and powerful, the New Tucson’s bolder, refreshed exterior design strikes an impeccable balance between form and function. Designed for optimal aerodynamics, the refined, flowing surfaces also exude eye-catching agility and elegance – projecting a renewed athletic confidence that captures the imagination.
Посвящается всем, кто предан своему делу.
Жизнь - это путешествие, а путешествия меняют нас, помогают расти и развиваться. Путь к достижениям не легок и требует трудолюбия. Потому что давайте посмотрим правде в глаза: когда дело доходит до сути, секрет успеха в упорном труде. Также и в случае с Тусон: благодаря упорному труду и инновациям Хендай успешно создал один из самых продаваемых в мире внедорожников, который спроектирован и собран в Европе. Мы усердно потрудились, чтобы сделать его еще лучше.
Сочетая в себе обновленный, смелый дизайн с множеством новых интеллектуальных технологий и новейших передовых систем содействия управлению автомобиля, новый Тусон продолжает повышать планку стандарта.
Обновленный смелый дизайн.
Элегантный и мощный, более смелый, обновленный внешний вид нового Тусон обеспечивает безупречный баланс между формой и функциональностью. Разработанные для оптимальной аэродинамики, изысканные плавные поверхности также источают привлекательную маневренность и элегантность, спортивную уверенность, захватывающую воображение.
Жизнь - это путешествие, а путешествия меняют нас, помогают расти и развиваться. Путь к достижениям не легок и требует трудолюбия. Потому что давайте посмотрим правде в глаза: когда дело доходит до сути, секрет успеха в упорном труде. Также и в случае с Тусон: благодаря упорному труду и инновациям Хендай успешно создал один из самых продаваемых в мире внедорожников, который спроектирован и собран в Европе. Мы усердно потрудились, чтобы сделать его еще лучше.
Сочетая в себе обновленный, смелый дизайн с множеством новых интеллектуальных технологий и новейших передовых систем содействия управлению автомобиля, новый Тусон продолжает повышать планку стандарта.
Обновленный смелый дизайн.
Элегантный и мощный, более смелый, обновленный внешний вид нового Тусон обеспечивает безупречный баланс между формой и функциональностью. Разработанные для оптимальной аэродинамики, изысканные плавные поверхности также источают привлекательную маневренность и элегантность, спортивную уверенность, захватывающую воображение.
Тарифы
Письменный перевод:
Английский
200-250
РУБ
/ 1800 знаков
Болгарский
400-450
РУБ
/ 1800 знаков
Итальянский
400-450
РУБ
/ 1800 знаков
