18116
Переводчик Килиди Анаида Врежевна
372Свободен
Дата регистрации: 14 декабря, 2018 г.
Россия, Краснодар
Женский
Специализации:
Письменные переводы (Перевод сайтов, Деловая и личная переписка, Политический, Экономический, Договоры и контракты, Технический)
Редактура
Стаж работы:
3 года
Родной язык:
Русский
Иностранные языки:
Английский
Немецкий
Образование:
Диплом Кубанского государственного университета с отличием
Факультет: Романо-германской филологии
Кафедра: Перевод и переводоведение
Специальность: лингвист – переводчик
Возраст:
30 лет
О себе:
Опыт 1. Сентябрь 2016 – по настоящее время – Переводчик (freelance);
2. Переводчик (на период ЧМ), OAO Российские железные дороги;
3. Сентябрь 2016-май 2018- репетитор по английскому/немецкому языку;
4. Июнь 2017-август 2017 – офис-менеджер со знанием языкав компании CLAAS в г. Краснодар (практика), http://www.claas.ru/ ;
5. Май 2017 – Атташе на международном конкурсе WorldSkills Russia, https://worldskills.ru/ .
6. Июль 2018 – Декабрь 2018 Переводчик в Краснодарской переводческой компании
Личные качества: Коммуникабельность, ответственность, усидчивость, внимательность, умение работать в команде, способности к быстрому обучению, высокая работоспособность, стрессоустойчивость, умение работать в режиме многозадачности.
Тарифы
Письменный перевод:
Английский
180-350
РУБ
/ 1800 знаков
Немецкий
230-380
РУБ
/ 1800 знаков
Редактура
100-200
РУБ
/ 1800 знаков
