10544
Переводчик Прилежаева Алла Сергеевна
854Свободен
Дата регистрации: 27 июля, 2016 г.
Россия, Казань
Женский
Специализации:
Письменные переводы (Перевод сайтов, Деловая и личная переписка, Договоры и контракты, Медицина, Юриспруденция, Еда и напитки, Кулинария)
Стаж работы:
10 лет
Родной язык:
Русский
Иностранные языки:
Английский
Немецкий
Фрилансер
Программы:
Word, Excel, MS Outlook, Internet
Образование:
КФУ (ТАРИ)
"Лингвистика и межкультурная коммуникация", Преподаватель английского, немецкого языков
Возраст:
43 года
О себе:
Личные качества: коммуникабельность, ответственность, внимательность, грамотная речь
Документы, подтверждающие квалификацию:
Образцы переводов
Акт выполненных работ.
По договору безвозмездного оказания услуг
Заказчик:
Исполнитель:
Исполнителем были оказаны следующие услуги:
1. консультирование персонала на рабочем месте для достижения безупречной организации и порядка работы на кухне
2. Просмотр и изменение меню согласно концепции
3. Улучшение технических навыков и профессиональной компетенции кухонного персонала
4. Снижение расходов на продукты
5. Шоу-кухня
По договору безвозмездного оказания услуг
Заказчик:
Исполнитель:
Исполнителем были оказаны следующие услуги:
1. консультирование персонала на рабочем месте для достижения безупречной организации и порядка работы на кухне
2. Просмотр и изменение меню согласно концепции
3. Улучшение технических навыков и профессиональной компетенции кухонного персонала
4. Снижение расходов на продукты
5. Шоу-кухня
Service acceptance act according to the paid service contract
Customer:
Contactor:
The following consulting services were provided by the Contractor:
1. Consulting to staff at the workplace to achieve the perfect organization and working order in the kitchen
2. Review and transformation of menus according to the concept
3. Improvement if technical skills and professional competence of the kitchen staff
4. Food cost reduction
5. Cooking show
Customer:
Contactor:
The following consulting services were provided by the Contractor:
1. Consulting to staff at the workplace to achieve the perfect organization and working order in the kitchen
2. Review and transformation of menus according to the concept
3. Improvement if technical skills and professional competence of the kitchen staff
4. Food cost reduction
5. Cooking show
Кожа каждого человека нуждается в уходе: процедурах, очищения, тонизирования и увлажнения.
Казалось бы об этом знают все, но к сожалению, немногие уделяют должное внимание этим трем составляющим. А ведь именно от них зависит состояние, цвет, внешний вид и молодость кожи.
Казалось бы об этом знают все, но к сожалению, немногие уделяют должное внимание этим трем составляющим. А ведь именно от них зависит состояние, цвет, внешний вид и молодость кожи.
The skin of each person needs a professional care: treatments of cleansing, toning and moisturizing.
It seems that all know about it, but few people pay due attention to these aspects. And skin condition, tone, appearance and youthfullness greatly depend on these aspects.
It seems that all know about it, but few people pay due attention to these aspects. And skin condition, tone, appearance and youthfullness greatly depend on these aspects.
Тарифы
Письменный перевод:
Английский
400-800
РУБ
/ 1800 знаков
Немецкий
300-600
РУБ
/ 1800 знаков
