17583
Верифицированный переводчик

Переводчик Атаян Сергей Манвелович

2 061
Свободен
Дата регистрации: 28 сентября, 2018 г.
Мужской
 
выбрать переводчика 
Нажав на кнопку "Предварительно выбрать", Вы добавите этого переводчика в форму оформления заказа.
Отправить запрос
Анкета добавлена в форму
Специализации: 
Устные переводы (Последовательный перевод)
Письменные переводы (Деловая и личная переписка, Политический, Художественный, Экономический, Договоры и контракты, Технический, Медицина, Юриспруденция, Нефть и газ, Информационные технологии, Медицина: приборы и инструменты, Перевод личных документов, Страхование, Строительство, Транспорт, логистика, Туризм, Экология, Экономика, Энергетика, Юриспруденция: контракты)
Редактура
 
Стаж работы: 
1 год
Родной язык: 
Русский
Иностранные языки:
Английский
Немецкий
 
Фрилансер
 
Программы: 
SmartCAT, Trados SDL Studio, Memsource
Образование: 
Московский государственный лингвистический университет, переводческий факультет, направление подготовки "лингвистика". Языки: английский, немецкий. Бакалавриат: профиль "перевод и переводоведение" (2018). Магистратура: профиль "письменный перевод специальных текстов" (2020). Военная кафедра: специальность "военная печать". Прохождение учебной стажировки в Германии, г. Магдебург, университет Hochschule Magdeburg-Stendal (2016-2017).
Возраст: 
25 лет
О себе: 
Работаю в переводческой компании "Лингвамастер" (г. Москва). Выполняю письменные переводы по различным тематикам с иностранного языка на русский и наоборот, а также устные последовательные. Занимаюсь редактурой. Окончил переводческий факультет Московского государственного лингвистического университета. Языки: английский, немецкий.
Контакты: 
- serzhanya1996
 
Документы, подтверждающие квалификацию: 
Тарифы

Письменный перевод: 

Английский 
500-500
 РУБ
/ 1800 знаков
Немецкий 
500-500
 РУБ
/ 1800 знаков
Устный перевод 
2000-2000
РУБ
/ час
Редактура 
250-250
РУБ
/ 1800 знаков
Рекомендовать переводчика:   

Заявка на расчет переводчикам

Для расчета стоимости перевода выбранными переводчиками заполните свою контактную информацию, данные о заказе, а также, если возможно, прикрепите файлы для оценки заказа.

Приложить файл
Максимальный размер файла: 2 МБ.
Разрешённые типы файлов: gif jpg jpeg png bmp eps tif pict psd txt rtf odf pdf doc docx ppt pptx xls xlsx xml avi mov mp3 ogg wav bz2 dmg gz jar rar sit tar zip.

Вы выбрали переводчиков:

Всего выбрано: 0

Ничего не выбрано

Наверх