15465
Переводчик Терникова Ольга Викторовна
656Свободен
Дата регистрации: 11 января, 2018 г.
Россия, Новороссийск
Женский
Специализации:
Устные переводы (Последовательный перевод, Гид-переводчик, Шушутаж)
Письменные переводы (Деловая и личная переписка, Экономический, Договоры и контракты, Технический, Нефть и газ, Вино, виноделие, Еда и напитки, Животноводство, Кулинария, Лингвистика, Питание, диеты, Юриспруденция: контракты, Юриспруденция: налоги, таможня)
Редактура
Стаж работы:
16 лет
Родной язык:
Русский
Иностранные языки:
Французский
Фрилансер
Образование:
Пятигорский Лингвистический Государственный Университет
Лингвист-преподаватель английского и французского языков, 2004 год
Институт Менеджмента IM12 Париж, Франция 2006 год
Возраст:
49 лет
О себе:
Жила и работала во Франции более пяти лет.
Переводческой деятельностью занимаюсь с 2004 года (Франция, Россия)
Являюсь внештатным переводчиком Школы Гастрономии Абрау-Дюрсо, где проводятся мастер-классы известных французских поваров, имеющих несколько звезд Мишлен.
Тарифы
Письменный перевод:
Французский
200-2000
РУБ
/ 1800 знаков
Английский
200-2000
РУБ
/ 1800 знаков
Устный перевод
400-1000
РУБ
/ час
Редактура
200-2000
РУБ
/ 1800 знаков
