Переводчик Нюппа Наталья Петровна

Добрый день! Я являюсь переводчиком французского и английского языков, а также университетским преподавателем французского языка, доцентом кафедры европейских языков Института международных отношений, кандидатом филологических наук. Работаю в качестве переводчика более 20 лет в языковых парах рус-фр, фр-рус, рус- анг, анг-рус, фр-анг, анг-фр. Гарантирую высокую скорость и качество перевода, ответственный подход к работе и соблюдение установленных сроков перевода. Есть вся необходимая техническая база для работы, а также высокоскоростной интернет. Имею навык работы в Smartcat и Trados (2019). Являюсь специалистом по следующим тематикам: лингвистика (теоретическая и прикладная), языкознание, филология, социология, психология. Имею опыт переводов технической, юридической, медицинской литературы и документации, а также художественного перевода. Дополнительная информация представлена в резюме.