13975
Верифицированный переводчик
Переводчик Мария Якушева
1 634Свободен
Дата регистрации: 9 июля, 2017 г.
Россия, Санкт-Петербург
Женский
Специализации:
Устные переводы (Синхронный перевод, Последовательный перевод, Шушутаж)
Письменные переводы (Деловая и личная переписка, Экономический, Договоры и контракты, Юриспруденция, Бизнес и финансы, Нефть и газ, Бухучет, Животноводство, Кулинария, Медицина: приборы и инструменты, Недвижимость, Одежда, ткани, мода, Политика, Розничная торговля, Социология, Страхование, Туризм, Управление персоналом, Юриспруденция: контракты, Юриспруденция: налоги, таможня)
Редактура
Стаж работы:
9 лет
Родной язык:
Русский
Иностранные языки:
Английский
Французский
Фрилансер
Зарегистрирован как ИП
Программы:
Trados, MemoQ, Wordfast, Across, SDLX, Xbench, Verifika и т. д.
Образование:
Санкт-Петербургская высшая школа перевода
Совместный проект МИД РФ, Секретариата ООН, Европейской комиссии и РГПУ им. А. И. Герцена, устный и письменный конференц-перевод (английский и французский языки) (2017)
Воронежский государственный университет
Факультет романо-германской филологии, перевод и переводоведение (2007)
Возраст:
39 лет
Тарифы
Письменный перевод:
Английский
500-1500
РУБ
/ 1800 знаков
Французский
500-1500
РУБ
/ 1800 знаков
Устный перевод
2000-3000
РУБ
/ час
