5802
Переводчик Лынник Евгения Юрьевна
572Свободен
Дата регистрации: 31 октября, 2015 г.
Россия, Уфа
Женский
Специализации:
Письменные переводы (Перевод сайтов, Деловая и личная переписка, Художественный, Искусство / литература, История, Кино и ТВ, Косметика, парфюмерия, Кулинария, Одежда, ткани, мода, Питание, диеты, Поэзия и литература, Реклама, Туризм, Физкультура и спорт)
Родной язык:
Русский
Иностранные языки:
Английский
Образование:
Башкирский государственный педагогический университет им. М. Акмуллы, факультет иностранных языков, специальность – иностранный язык, квалификация – преподаватель английского языка
Уфимский филиал Института экономических преобразований и управления рынком, факультет лингвистики и межкультурной коммуникации, специальность – лингвистика и межкультурная коммуникация, квалификация – переводчик-референт (английский и французский языки)
Возраст:
38 лет
Образцы переводов
Добрый день! Позвольте мне представиться, меня зовут Андрей Смирнов. Я родился 5 ноября, 1973 года в городе Уфа. Мне 41 год .
В 1996 году я закончил Уфимский Государственный авиационный институт и получил диплом по специальности «Материаловедение в машиностроении» с присвоением квалификации «Инженер-механик».
Затем, в 1999 году я закончил Всероссийский заочный финансово-экономический институт по специальности «Финансы и кредит» с присвоением квалификации «Банки и банковская деятельность».
Благодаря организаторским способностям и активной жизненной позиции с самого начала карьеры я занимал руководящие должности.В сентябре 2010 года я назначен на должность Управляющего делами Главы Республики Башкортостан. Управление делами Главы Республики Башкортостан можно описать как холдинг, в состав которого входят подведомственные организации. Подведомственные организации работают в таких сферах деятельности как транспорт, общественное питание, ресторанный и гостиничный бизнес, полиграфия, медицина, строительство и другие.
Знания и опыт, накопленные мною в ходе управления холдингом , я хочу обобщить в своей будущей научной работе.
В 1996 году я закончил Уфимский Государственный авиационный институт и получил диплом по специальности «Материаловедение в машиностроении» с присвоением квалификации «Инженер-механик».
Затем, в 1999 году я закончил Всероссийский заочный финансово-экономический институт по специальности «Финансы и кредит» с присвоением квалификации «Банки и банковская деятельность».
Благодаря организаторским способностям и активной жизненной позиции с самого начала карьеры я занимал руководящие должности.В сентябре 2010 года я назначен на должность Управляющего делами Главы Республики Башкортостан. Управление делами Главы Республики Башкортостан можно описать как холдинг, в состав которого входят подведомственные организации. Подведомственные организации работают в таких сферах деятельности как транспорт, общественное питание, ресторанный и гостиничный бизнес, полиграфия, медицина, строительство и другие.
Знания и опыт, накопленные мною в ходе управления холдингом , я хочу обобщить в своей будущей научной работе.
Good afternoon! Let me introduce myself. My name is Andrew Ivanov. I was born in Ufa on the fifth of November, nineteen seventy three. I’m in my early forties
In nineteen ninety six, I graduated from Ufa State Aviation Institute and majored in Mechanical Engineering with “Materials science in machinery engineering” degree.
Then, in nineteen ninety nine, I received the degree in banking and finance from All-Russian State Distance-Learning Institute of Finance and Economics (ARDLIFE) and majored in banking management.
Due to my leadership abilities, initiative and self - motivation, I have always been able to hold the key positions in any companies I’ve worked for from the very beginning of my career.
In September two thousand and ten, I was appointed to the position of the head of Bashkortostan Presidential Affairs Department and I have been working there since then. The presidential affairs department of Bashkortostan Republic can be described as a holding company, consisting of lower organizations. The above organizations work in such areas as transport, catering, restaurant and hotel business, printing industry, medicine, building industry and others.
As for my future research, I intend (plan) to summarize my current knowledge and the gained experience of the presidential affairs department management.
In nineteen ninety six, I graduated from Ufa State Aviation Institute and majored in Mechanical Engineering with “Materials science in machinery engineering” degree.
Then, in nineteen ninety nine, I received the degree in banking and finance from All-Russian State Distance-Learning Institute of Finance and Economics (ARDLIFE) and majored in banking management.
Due to my leadership abilities, initiative and self - motivation, I have always been able to hold the key positions in any companies I’ve worked for from the very beginning of my career.
In September two thousand and ten, I was appointed to the position of the head of Bashkortostan Presidential Affairs Department and I have been working there since then. The presidential affairs department of Bashkortostan Republic can be described as a holding company, consisting of lower organizations. The above organizations work in such areas as transport, catering, restaurant and hotel business, printing industry, medicine, building industry and others.
As for my future research, I intend (plan) to summarize my current knowledge and the gained experience of the presidential affairs department management.
Название проекта: "Дорога к храму". Человек ищет себя пытаясь понять истину. Посещает разные храмы города Уфы (Крестовоздвиженский, Сергиевский, Богородицы). А его храм строится рядом с ним, за его окном. Храм Кирилла и Мифодия. Явление архангела Гавриила открывает ему музыку небес. Истина оказалось рядом с ним.
The project named as "All the way to Church" aims at a human being, who's looking for his or her place in the world, trying to find the Truth. Visiting various Ufa churches, such as "The Church of the Exaltation of the Holy Cross ", "Saint Sergius Church", "Mother of God church", a person has no idea that the (his) Church is being built next to, all you need is to glance out of the windowThe Church of Saints Cyril and Methodius... The Appearance of the Archangel Gabriel...And the music of Love comes from heaven. It gives only God, our Great father.The truth is out there.The Church is being built next to. All you need is to glance out of the window.The Church of Saints Cyril and Methodius.
Тарифы
Письменный перевод:
Английский
150-300
РУБ
/ 1800 знаков
