2257
Переводчик Симагина Дарья Владимировна
754Свободен
Дата регистрации: 17 мая, 2015 г.
Россия, Ростов-на-Дону
Женский
Специализации:
Письменные переводы (Деловая и личная переписка, Договоры и контракты, Технический, Медицина)
Редактура
Стаж работы:
10 лет
Родной язык:
Русский
Иностранные языки:
Английский
Немецкий
Испанский
Зарегистрирован как ИП
Программы:
MS Office 2013: Word, Excel, Power Point, Publisher, InfoPath
CAT: SDL Trados Studio 2014, MemoQ 2013, Across 6.3, Transit NXT, MemSource Editor 5.2, Xliff Editor
OCR: ABBYY FineReader 12
Образование:
Гуманитарный институт (г. Москва) – факультет лингвистики, специальность «Теория и методика преподавания иностранных языков и культур», квалификация – лингвист: преподаватель английского и немецкого языков, год выпуска – 2005
Возраст:
40 лет
О себе:
Имею опыт работы с ростовскими, московскими и зарубежными бюро переводов, правовой статус - ИП. Области деятельности - письменный перевод, редактирование, контроль качества переводов.
Документы, подтверждающие квалификацию:
Тарифы
Письменный перевод:
Английский
170
РУБ
/ 1800 знаков
Немецкий
170
РУБ
/ 1800 знаков
Испанский
170
РУБ
/ 1800 знаков
Редактура
80
РУБ
/ 1800 знаков
