Вы здесь

Международный день переводчика

30 сентября Международный день переводчика
30/09/18

З0 сентября – Международный день переводчика. В этот день принимают поздравления люди, при помощи которых расширяется и укрепляется связь между странами и континентами. Которые делают тысячи разных людей ближе друг другу.

Профессия переводчика интересна и многогранна. Не каждому желающему удается овладеть иностранным языком в совершенстве. Для того, чтобы стать успешным специалистом, нужно не просто глубоко изучить язык, но и любить его. А также по-настоящему понимать национальные особенности носителей языка.

Сегодня переводчики трудятся в самых разных сферах. В международных компаниях, на крупных предприятиях, сотрудничающих с иностранными партнерами, в издательских домах. Работают в торговых палатах и торговых представительствах. Если же специалист хочет большей свободы, он выбирает фриланс и сам обеспечивает свою занятость. Выбор тематики при удаленной работе фактически безграничен.

Даже став профессионалом хороший переводчик не прекращает совершенствоваться. На протяжении всей жизни продолжая пополнять свои знания, много читать, углубляться в грамматику, постигать менталитет людей, языком которых он владеет. Успех в профессии зависит прежде всего от трудолюбия и практики, а уже потом от таланта.

Медицинский перевод

Наверх