Вы здесь
Кодекс переводчика, правила работы в интернете
17/04/15
- За работу стоит браться только тогда, когда уверен в своих силах и уверен в том, что работа будет выполнена в полном объеме, в сроки и на уровне, требуемым по ТЗ.
- Наша работа не бесплатна, мы выполняем работы только по оговоренным заранее ценам. Цены пропорциональны объему выполненных работ и опыту наших сотрудников.
- При заказе работы, необходимо четко указать, в письменной форме, основные требования к переводу, дату сдачи готовой работы, стоимость страницы и многие другие нюансы. Все это необходимо описать в письме и получить утвердительный ответ заказчика, что задание понято правильно.
- Работа для нас соответствует оплате, поэтому мы беремся за работу только по оговоренной сумме. Мы не меняем свои расценки в течение выполнения указанной работы.
- Мы выполняем задание точно в срок, без проволочек выходим на связь в указанные даты и сдаем материалы. Заказчики также должны быть пунктуальны и оплачивать готовый материал в указанные сроки. Следим, чтобы сроки обязательств совпадали с оговоренными ранее.
- Ошибки у нас не наблюдаются, поэтому вся работа проходит качественно. Если в некоторых случаях допустимы ошибки, то мы все исправляем за свой счет. Опытный и востребованный фрилансер никогда не будет вступать в пререкания со своими клиентами, будет исправлять все ошибки, не взирая на обстоятельства и с благодарностью, что клиент позволил исправить пройденный материал. Фрилансер работает быстро и качественно не допуская никаких грамматических ошибок и необдуманных речевых фраз.
- Мы никогда не пропадаем бесследно. На связи круглые сутки и постоянно ожидаем звонка или сообщения от заказчика. Мы ответственно относимся к выполнению своей работы.
- Тестовые задания – это одно из основных требований по отбору достойного кандидата. Тестовое задание мы выполняем, когда уверены, что не станем жертвами обмана. Будьте внимательны, чтобы ваш труд не был использован бесплатно. Не соглашайтесь переводить подозрительные куски текста, ищите информацию о заказчике в интернете.
- Самое главное - мы уважаем заказчиков и любим свою работу. Это секрет, который в дальнейшем поможет выжить на рынке фрилансеров. Работая с желанием и особым подходом к каждому заказу, можно достичь небывалых высот!
Другие новости
