35901
Переводчик Дробац Радован
852Свободен
Дата регистрации: 22 ноября, 2025 г.
Россия, Спасск-Рязанский
Мужской
Специализации:
Письменные переводы (Перевод сайтов, Экономический, Договоры и контракты, Медицина: медицинский уход, Недвижимость, Перевод личных документов, Религия, Сельское хозяйство, Строительство, Туризм)
Редактура
Аудиовизуальный перевод
Стаж работы:
9 лет
Родной язык:
Сербский
Хорватский
Иностранные языки:
Русский
Черногорский
Фрилансер
Программы:
SmartCat, Memsource, Trados, Aegisub, Office
Образование:
Среднее техническое
Возраст:
1 день
О себе:
Являюсь носителем сербского и хорватского языков, 10 лет живу в России. Выполнял АВП сериалов и фильмов на хорватский язык, письменные переводы определенного круга тематик.
Документы, подтверждающие квалификацию:
Образцы переводов
Тарифы
Письменный перевод:
Русский
500-700
РУБ
/ 1800 знаков
Черногорский
500-700
РУБ
/ 1800 знаков
Редактура
250-350
РУБ
/ 1800 знаков
