задать вопрос заказать перевод 
Нажав на кнопку "Предварительно выбрать", Вы добавите этого переводчика в форму оформления заказа.
Отправить запрос
Анкета добавлена в форму
10690

Переводчик Слобухо Алексей Юрьевич

750
Свободен
Дата регистрации: 6 августа, 2016 г.
Мужской
 
Специализации: 
Письменные переводы (Деловая и личная переписка, Договоры и контракты, Технический)
 
Стаж работы: 
6 лет
Родной язык: 
Русский
Иностранные языки:
Английский
 
Зарегистрирован как ИП
 
Программы: 
WordFast, Trados Studio, ABBYY Fine Reader, Adobe Photoshop, etc.
Образование: 
Санкт-Петербургский Государственный Университет (2006г.), квалификация - лингвист-переводчик Институт Иностранных Языков (2009г.), квалификация - переводчик
Возраст: 
41 год
О себе: 
Успешно выполненные переводческие проекты для таких компаний, как: ОАО «Газпром», Hyundai Motor Manufacturing Rus, Mitsubishi Heavy Industries, Volkswagen Group Rus, Volvo Group Russia, English First и т.д. Опыт работы в рамках крупнейших проектов в различных отраслях промышленности: Проект модернизации Павлодарского и Шымкентского НПЗ Проект расширения Каспийского Трубопроводного Консорциума «Сахалин-1» «Проект TAF» (строительство крупнейшего завода по производству химических удобрений для ОАО «Аммоний») Проект строительства автозавода Hyundai в С-Петербурге. Опыт преподавания английского языка во втором по величине университете России (Санкт-Петербургский Государственный Университет) Опыт перевода технической и коммерческой документации различной сложности по следующим тематикам: - Проектирование и строительство - Нефтегазовая отрасль - Автомобильная промышленность - Организация производства - Контроль качества - Сварка и неразрушающие испытания - Техника безопасности, охрана труда и окружающей среды - Медицинская техника - Оборудование и экипировка для велоспорта
Контакты: 
 
Документы, подтверждающие квалификацию: 
Тарифы

Письменный перевод: 

Английский 
300-500
 РУБ
/ 1800 знаков
Рекомендовать переводчика:   

Заявка на расчет переводчикам

Для расчета стоимости перевода выбранными переводчиками заполните свою контактную информацию, данные о заказе, а также, если возможно, прикрепите файлы для оценки заказа.

Приложить файл
Максимальный размер файла: 2 МБ.
Разрешённые типы файлов: gif jpg jpeg png bmp eps tif pict psd txt rtf odf pdf doc docx ppt pptx xls xlsx xml avi mov mp3 ogg wav bz2 dmg gz jar rar sit tar zip.

Вы выбрали переводчиков:

Всего выбрано: 0

Ничего не выбрано

Наверх