11339
Верифицированный переводчик
Переводчик Denis Makarewitsch
1 622Свободен
Дата регистрации: 25 сентября, 2016 г.
Германия, Нюрнберг
Мужской
Специализации:
Устные переводы (Последовательный перевод, Гид-переводчик)
Письменные переводы (Перевод сайтов, Деловая и личная переписка, Политический, Художественный, Договоры и контракты, Другие, Еда и напитки, Искусство / литература, Кино и ТВ, Компьютеры: общая тематика, Маркетинг, Мебель, Медицина: медицинский уход, Недвижимость, Патенты, Поэзия и литература, Психология, Физкультура и спорт, Юриспруденция: контракты, Юриспруденция: патенты, авторское право)
Редактура
Стаж работы:
5 лет
Родной язык:
Русский
Немецкий
Иностранные языки:
Немецкий
Фрилансер
Зарегистрирован как ИП
Образование:
Internationale Universität in Tschimkent / MKTU
Institut für Fremdsprachen und Auslandskunde /IFA
Paracelsus Akademie
Возраст:
48 лет
О себе:
Мне 39 лет, русский немец. Живу в г. Нюрнберг. Работаю с частными лицами и компаниями/фирмами, а также с официальными учреждениями. Работал для компании RT, для благотворительной организации Caritas и службы опеки детей - Jugendamt. В настоящее время перевожу и редактирую книгу известного российского писателя на нем. язык
Тарифы
Письменный перевод:
Немецкий
30-50
USD
/ 1800 знаков
Устный перевод
30-60
USD
/ час
Редактура
20-50
USD
/ 1800 знаков
