34168
Переводчик Соколов Илья Игоревич
722Свободен
Дата регистрации: 13 декабря, 2023 г.
Россия, Улан-Удэ
Мужской
Специализации:
Письменные переводы (Художественный, Экономический, Договоры и контракты, Технический)
Редактура
Стаж работы:
1 год
Родной язык:
Русский
Иностранные языки:
Английский
Китайский
Фрилансер
Образование:
Бурятский государственный университет, Институт Конфуция. Гимназия 33 , школа английского языка
Возраст:
18 лет
О себе:
Владею китайским уровня Hsk 3 жил в Китае у месяца, английский на уровне носителя
Образцы переводов
大家好！
我叫伊拉。 我是学生。 我在大学学习外语， 我会说英语和汉语。 因为我和我的朋友学习汉语， 所以， 我们要在假期去中国了解中国文化， 练习汉语口语。 安德烈说， 我们在中国可以报语言学校， 佩佳找到了一所学校， 于是我买了飞机票。 卡佳在宾馆订了两间房间。 拿到签证以后， 我们就出发了。
我叫伊拉。 我是学生。 我在大学学习外语， 我会说英语和汉语。 因为我和我的朋友学习汉语， 所以， 我们要在假期去中国了解中国文化， 练习汉语口语。 安德烈说， 我们在中国可以报语言学校， 佩佳找到了一所学校， 于是我买了飞机票。 卡佳在宾馆订了两间房间。 拿到签证以后， 我们就出发了。
Привет всем!
Меня зовут Ира. Я студентка. В университете я изучаю иностранные языки, а именно английский и китайский. Так как я и мои друзья учимся китайскому, то мы решили во время каникул поехать в Китай, чтобы познакомиться с китайской культурой и практиковать разговорные навыки на китайском языке. Андрей сказал, что мы можем зарегистрироваться в языковой школе в Китае, и Поля помогла нам найти школу. После этого я приобрела билеты на самолет. Карина забронировала две комнаты в гостинице. После получения визы мы отправились в путешествие.
Меня зовут Ира. Я студентка. В университете я изучаю иностранные языки, а именно английский и китайский. Так как я и мои друзья учимся китайскому, то мы решили во время каникул поехать в Китай, чтобы познакомиться с китайской культурой и практиковать разговорные навыки на китайском языке. Андрей сказал, что мы можем зарегистрироваться в языковой школе в Китае, и Поля помогла нам найти школу. После этого я приобрела билеты на самолет. Карина забронировала две комнаты в гостинице. После получения визы мы отправились в путешествие.
Тарифы
Письменный перевод:
Китайский
1500-2500
РУБ
/ 1800 знаков
Английский
1000-1500
РУБ
/ 1800 знаков
Редактура
1250-2500
РУБ
/ 1800 знаков
