12030
Переводчик Julija
674Свободен
Дата регистрации: 20 ноября, 2016 г.
Россия, Москва
Женский
Специализации:
Устные переводы (Последовательный перевод, Гид-переводчик)
Письменные переводы (Перевод сайтов, Деловая и личная переписка, Политический, Экономический, Договоры и контракты, Технический, Медицина, Юриспруденция, Бизнес и финансы, Нефть и газ, Информационные технологии, Бухучет, Горное дело, добывающая промышленность, Маркетинг, Математика и статистика, Недвижимость, Туризм, Финансы, Юриспруденция: контракты, Юриспруденция: налоги, таможня)
Стаж работы:
14 лет
Родной язык:
Русский
Иностранные языки:
Английский
Сербский
Хорватский
Фрилансер
Программы:
Trados 2014
Adobe Acrobat
Movie Maker
MS Picture Manager
Power Point
Образование:
МГИМО (магистратура)
Возраст:
45 лет
О себе:
Родилась и жила в Москве. По образованию аналитик-международник (МГИМО). Имею значительный опыт в предоставлении переводческих, консультационных услуг, связанных с иммиграцией в Черногорию, недвижимостью и строительством, опыт паспортно-визовой и консульской работы.
Владею сербским, хорватским и английским языками. Постоянно проживаю в Черногории с 2010 г.
Подробное резюме и примеры работ предоставлю по запросу.
Тарифы
Письменный перевод:
Английский
300-500
РУБ
/ 1800 знаков
Сербский
500-1000
РУБ
/ 1800 знаков
Хорватский
500-1000
РУБ
/ 1800 знаков
Устный перевод
1500-3000
РУБ
/ час