задать вопрос заказать перевод 
Нажав на кнопку "Предварительно выбрать", Вы добавите этого переводчика в форму оформления заказа.
Отправить запрос
Анкета добавлена в форму
35629

Переводчик Шоштаева Айгуль Несипбаевна

762
Свободен
Дата регистрации: 15 июля, 2025 г.
Женский
 
Специализации: 
Письменные переводы (Перевод сайтов, Деловая и личная переписка, Экономический, Договоры и контракты, Технический, Медицина, Юриспруденция, Бизнес и финансы, Автотранспорт, Нефть и газ, Геология, Компьютеры: программы, Медицина: кардиология, Медицина: фармацевтика, Менеджмент, Перевод личных документов, Политика, Химия, Энергетика, Юриспруденция: контракты)
Редактура
 
Стаж работы: 
26 лет
Родной язык: 
Казахский
Иностранные языки:
Английский
Казахский
Русский
 
Фрилансер
Зарегистрирован как ИП
 
Программы: 
Trados Studio SMARTCAT MateCat CROWDIN MemSourse и др.
Образование: 
высшее юридическое
Возраст: 
3 месяца
О себе: 
чистокровная казашка, носитель казахского языка, переводчик с большим опытом работы, позитивная и грамотная
Контакты: 
нет нет
 
Образцы переводов
Административно-территориальная структура Казахстана включает 17 областей и 3 города республиканского значения.

Численность населения Казахстана превышает 20 млн человек. Этнический состав населения по итогам Национальной переписи населения 2021 года выглядит следующим образом: казахи – 70,4%, русские – 15,5%, узбеки – 3,2%, украинцы – 2%, уйгуры – 1,5%, немцы – 1,2%, татары – 1,1%, азербайджанцы – 0,8%, корейцы – 0,6%, турки – 0,5%, дунгане – 0,4%, белорусы – 0,4%, таджики – 0,3%, курды – 0,3%, поляки – 0,2%, киргизы – 0,2%, чеченцы – 0,2%, другие национальности –1,4%.



Занимая территорию 2 млн 724,9 тыс квадратных километров, страна находится на девятом месте по площади в мире. На севере и западе республика имеет общие границы с Россией – 7 591 км (самая длинная непрерывная сухопутная граница в мире), на востоке с Китаем – 1 783 км, на юге с Кыргызстаном – 1 242 км, Узбекистаном – 2 351 км и Туркменистаном – 426 км. Общая протяженность сухопутных границ – 13 200 км.

Казахстан – самая крупная страна в мире, которая не имеет прямого выхода в Мировой океан. Большую часть территории страны составляют пустыни – 44% и полупустыни – 14%. Степи занимают 26% площади Казахстана, леса – 5,5%. В стране насчитывается 8,5 тысяч рек. Северо-восточная часть акватории Каспийского моря входит в пределы республики. Аральское море разделено между Казахстаном и Узбекистаном. В Казахстане есть 48 тысяч больших и малых озер. Самые крупные из них – Балхаш, Зайсан и Алакол. Удаленность от океанов обусловливает резко континентальный климат страны.
Әкімшілік-аумақтық құрылымы бойынша Қазақстан 17 облыстан және республикалық маңызы бар 3 қаладан тұрады.

Қазақстан халқының саны 20 миллион адамнан асады. 2021 жылғы ұлттық халық санағының қорытындысы бойынша Қазақстан халқының этникалық құрамы төмендегідей: қазақтар – 70,4%, орыстар – 15,5%, өзбектер – 3,2%, украиндар – 2%, ұйғырлар – 1,5%, немістер – 1,2%, татарлар – 1,1%, әзербайжандар – 0,8%, кәрістер – 0,6%, түріктер – 0,5%, дүнгендер – 0,4%, белорустар – 0,4%, тәжіктер – 0,3%, күрдтер – 0,3%, поляктар – 0,2%, қырғыздар – 0,2%, шешендер – 0,2%, басқа ұлттар – 1,4%.



2 млн. 724,9 мың шаршы шақырым аумақты алып жатқан еліміз әлем елдері арасында жерінің көлемі бойынша тоғызыншы орында. Солтүстігі мен батысында еліміз Ресеймен – 7 591 шақырым (әлемде құрғақтағы ең ұзын үзіліссіз шекара), шығысында Қытаймен – 1 783 шақырым, оңтүстігінде Қырғызстанмен – 1 242 шақырым, Өзбекстанмен – 2 351 шақырым және Түрікменстанмен – 426 шақырым шекара арқылы шектеседі. Құрғақтағы шекарасының жалпы ұзындығы – 13 200 шақырым.

Қазақстан – әлемдік мұхитпен тікелей жалғаспайтын әлемдегі ең ірі ел. Ел аумағының ауқымды бөлігін – 44%-ын шөлдер және 14%-ын шөлейтті жерлер алып жатыр. Далалық жерлер Қазақстан аумағының 26%-ын, орман-тоғайлар 5,5%-ын құрайды. Қазақстанда 8,5 мың өзен бар. Каспий акваториясының солтүстік-шығыс бөлігі республика шегіне кіреді. Арал теңізі Қазақстан мен Өзбекстан арасында бөлінген. Қазақстанда үлкен және шағын 48 мың көл бар. Оның ең ірілері – Арал теңізі, Балқаш, Зайсан және Алакөл. Мұхиттардан алыстығына байланысты елдің ауа райы күрт континентальды болып келеді.
Тарифы

Письменный перевод: 

Английский 
400-400
 РУБ
/ 1800 знаков
Казахский 
400-400
 РУБ
/ 1800 знаков
Русский 
350-350
 РУБ
/ 1800 знаков
Редактура 
170-170
РУБ
/ 1800 знаков
Рекомендовать переводчика:   

Заявка на расчет переводчикам

Для расчета стоимости перевода выбранными переводчиками заполните свою контактную информацию, данные о заказе, а также, если возможно, прикрепите файлы для оценки заказа.

Приложить файл
Максимальный размер файла: 2 МБ.
Разрешённые типы файлов: gif jpg jpeg png bmp eps tif pict psd txt rtf odf pdf doc docx ppt pptx xls xlsx xml avi mov mp3 ogg wav bz2 dmg gz jar rar sit tar zip.

Вы выбрали переводчиков:

Всего выбрано: 0

Ничего не выбрано

Наверх